#: locale=zh ## 虛擬導覽 ### 說明 tour.description = 新北奇蹟 科技走讀 ### 標題 tour.name = 2021全國古蹟日-淡水 ## 介面 ### 按鈕 Button_02AF0BFA_7CF3_D012_41DF_9E966AD57CF2.label = 立即訂購 Button_03446AA1_7CF7_702E_4196_A91A3E6BFD04.label = 立即訂購 Button_045B5736_7CF2_D012_41C4_6A3E997BC03B.label = 立即訂購 Button_04987896_7CFE_B012_41D5_1FB0AC7C7C81.label = 立即訂購 Button_0719BCF4_7CDD_D016_41DC_300B39EEAB31.label = 立即訂購 Button_072EBCF8_7CF2_F01E_41AE_BE7C921E13D3.label = 立即訂購 Button_075F4952_7CDF_5012_41D0_6C74E1576F79.label = 立即訂購 Button_07D41471_7CFD_B02E_4182_1AD99DEDBC4C.label = 立即訂購 Button_110D5828_7C7F_503E_41CF_E659110F618A.label = 立即訂購 Button_16D45448_7C7F_D07E_41D8_9AAD308F4B57.label = 立即訂購 Button_17050E4B_7C73_F072_418B_C55FCAA4AD91.label = 立即訂購 Button_17FAD63C_7C72_B016_41DA_B5BC58B0E864.label = 立即訂購 Button_19B06B8A_738B_BF82_41C0_CC03C25C9EDD.label = 立即訂購 Button_19F6CAAD_738E_F986_41B1_FE22A5EB2C16.label = 立即訂購 Button_1A4156FF_7C4D_5012_41C7_62087B3BA3B4.label = 立即訂購 Button_1CC40AFC_7386_B986_41DC_9421235888DC.label = 立即訂購 Button_1CF75A03_738A_B882_41D6_4A61912A3FCE.label = 立即訂購 Button_1DA10097_739A_E982_41D6_AD6A0573F901.label = 立即訂購 Button_1DB58F15_7389_9886_41AB_4B35CF1291B8.label = 立即訂購 Button_1E064EAA_738A_B982_41D2_2DBCDD8F6B10.label = 立即訂購 Button_1E7C1551_7C53_D06E_41CC_DBA5F3B93A0F.label = 立即訂購 Button_1E7E5C57_7389_9882_41D5_7A398B9D2553.label = 立即訂購 Button_1E92E3AE_7389_6F82_41DB_339596B027D4.label = 立即訂購 Button_1F62157D_7C4D_5016_41D7_EEB8188097B6.label = 立即訂購 Button_1FE9A589_738A_AB8E_41DB_A08275506BA7.label = 立即訂購 Button_20EC5877_73F8_E43E_41D0_C00298ECFFA3.label = 立即訂購 Button_21F75FA8_7318_5CD2_41D0_73044DB2B175.label = 立即訂購 Button_222869AC_7308_24D3_41CE_4CF5EDCCC368.label = 立即訂購 Button_22B59A61_7308_E455_41D7_7DA406804D16.label = 立即訂購 Button_2325FA49_7308_E455_41D2_CE339C074CDF.label = 立即訂購 Button_233D9462_7308_2C56_41D2_94D15C4EA5C5.label = 立即訂購 Button_239A18F4_7318_2433_41C3_496E8A022647.label = 立即訂購 Button_23A0772B_7308_2DD5_41C8_5E91FB7B081F.label = 立即訂購 Button_23A7569C_73F8_6CF2_41D4_9317114F464E.label = 立即訂購 Button_23B6E5FB_7308_2C35_41CF_EBE5C321852F.label = 立即訂購 Button_23CBD0E1_7318_2455_41D8_1F6F0A3D6AAE.label = 立即訂購 Button_23E0CD3E_730F_FC2F_41C5_28D8EBABC5EE.label = 立即訂購 Button_241CF43C_74B9_70C2_41C5_085881B1C868.label = 立即訂購 Button_245C0658_74BB_F142_41C2_DE47C5AF23B1.label = 立即訂購 Button_2572B341_74BF_5742_41D8_999E219E7F24.label = 立即訂購 Button_26A64BF9_7449_D742_41C4_B88F6324BC1C.label = 立即訂購 Button_27084ECB_7308_5C55_41D3_70E347B18B66.label = 立即訂購 Button_27882244_74BA_F143_41D1_41489FEE699E.label = 立即訂購 Button_2C6A8762_7FD3_B032_41D4_06D26269FC7E.label = 立即訂購 Button_2C6E61D7_7FB3_5012_41D3_706027A898FF.label = 立即訂購 Button_2CEEE121_7FB6_B02E_41DE_8BDB29B1CCD4.label = 立即訂購 Button_2CFCA6F8_7FBF_701E_41CB_52B2168E61A0.label = 立即訂購 Button_2D9B3FD4_7FB5_B016_41C1_6E64B45E63B5.label = 立即訂購 Button_304FE25E_7308_E46F_41D8_D0A08EA03DE2.label = 立即訂購 Button_31534009_7308_63D5_41D1_C2F2FF174CB3.label = 立即訂購 Button_321265FE_7338_2C2E_41D7_EB9C7C9EB35C.label = 立即訂購 Button_3252C109_7308_65D2_41CF_73C4A1E41981.label = 立即訂購 Button_32EFB475_7308_6C3D_41D0_DFFB656F4C54.label = 立即訂購 Button_336E6E93_7318_3CF5_41D2_6E84766F16FF.label = 立即訂購 Button_340B0112_7338_25F7_41C7_8BF917774E51.label = 立即訂購 Button_360AB7C0_676F_3FB1_41D0_A77126EF4CC1.label = 立即訂購 Button_37F93148_7308_2452_41D0_993921677053.label = 立即訂購 Button_397CCD2E_730B_FC2F_41DA_233DEC1EA728.label = 立即訂購 Button_3A480835_7308_E432_41A6_213E8EEE366C.label = 立即訂購 Button_3A88145B_7447_5146_41B1_6C2443ACDDA2.label = 立即訂購 Button_3AAE274E_7449_FF5E_41D2_A9A3BB2463FF.label = 立即訂購 Button_3B5481D4_74BB_B342_41DC_1E71AA2BFCC0.label = 立即訂購 Button_3B8FE314_74B9_D0C2_41B1_FA633D05F262.label = 立即訂購 Button_3BA4665D_744B_B142_41D3_13D17C8F7CD3.label = 立即訂購 Button_3BD347A3_74B9_BFC6_41D1_957AB8687D0D.label = 立即訂購 Button_3BEE2C24_74BB_50C3_41BC_4FCCA1D6BFD5.label = 立即訂購 Button_3C11C352_7308_6477_41D8_8FF618AD8128.label = 立即訂購 Button_3C11E4F6_7308_2C3F_4183_E0F17F20A7B6.label = 立即訂購 Button_3C9A36B8_7308_2C33_41DA_BD0F200017B4.label = 立即訂購 Button_3CE957D6_7308_2C7E_41D0_1E92143B24A8.label = 立即訂購 Button_3D9BD212_7308_67F6_41DC_3B4FAB2AC914.label = 立即訂購 Button_3DE3CA02_7308_67D7_418B_BB8215B65E7F.label = 立即訂購 Button_3E3B91EA_7307_E456_41C4_4BF9FA6EEC3C.label = 立即訂購 Button_3F15D7A0_7318_2CD3_41C1_BDD52AB0557F.label = 立即訂購 Button_3F60CDCB_7308_5C56_41D1_D51D13322960.label = 立即訂購 Button_3F854FB0_7318_5C33_41D1_6C9006359216.label = 立即訂購 Button_4038EAC7_7308_245E_41D6_695E7EB000CC.label = 立即訂購 Button_40526B46_7309_E45F_41D8_20A5A9512144.label = 立即訂購 Button_40980526_7308_6DDF_41DC_AF15E2BDCA2E.label = 立即訂購 Button_45B06C14_7318_E3F3_41D9_C6DBA0549A24.label = 立即訂購 Button_4615CA54_7318_6473_41D5_1CF8A665FA4D.label = 立即訂購 Button_467BB79E_7318_2CEE_41C9_FBC52F1AB189.label = 立即訂購 Button_478A6553_7308_2C75_41D2_527FD5DA2E58.label = 立即訂購 Button_4CF6CB11_7318_65F5_4192_27C0E92722DC.label = 立即訂購 Button_4D22618D_7338_E4ED_41D5_19C1533F19FE.label = 立即訂購 Button_4DFAADF0_7308_DC33_41C4_B3FCD133ED05.label = 立即訂購 Button_5626D88A_7319_E4D7_41DA_41C4033616D9.label = 立即訂購 Button_56501A7F_7318_E42E_41D5_2FF4C52E3EB2.label = 立即訂購 Button_566C0A81_7308_E4D5_41BC_9D31B05AEB15.label = 立即訂購 Button_56BC03E4_7318_2453_41BE_2BCF7B26EB15.label = 立即訂購 Button_5DCB5590_7378_2CF3_41D3_1BC537A92926.label = 立即訂購 Button_5EEA03E0_7378_2453_41D1_2D386AF554F1.label = 立即訂購 Button_6C38DDE2_7318_7C56_4175_0075CF5111C2.label = 立即訂購 Button_6DA4917A_7318_2437_41D8_156A371B4DD5.label = 立即訂購 Button_6F03FBE6_7308_645F_41C3_4D3D19D35557.label = 立即訂購 Button_6F1EA051_7318_6475_41C9_22DD311607AD.label = 立即訂購 Button_C1D67474_99A3_ED87_41DB_457F59C33C52.label = 立即訂購 Button_CEEF873C_99DD_EB87_41D4_A901F5D23790.label = 立即訂購 ### 下拉選單 DropDown_E63CFB84_A140_F942_41A9_654B015F6CB5.label = 景點清單 DropDown_FB38BBC2_A140_98C7_41E1_596E2A500987.label = 景點清單 ### 多行文字 HTMLText_02AEDBF9_7CF3_D01E_41C6_59B60CAC3094.html =
小白宮


新北市淡水區真理街15號



前清淡水關稅務司官邸,坐落於淡水埔頂地區,因為白色的牆體被當地人暱稱為「小白宮」。西元1862年淡水設立滬尾洋關,正式開關徵稅。滬尾洋關是臺灣第一所管理外國貿易的關稅機構,總理全臺的關務工作。
到了日據時期,淡水港沒落關稅漸少,於是日本稅關長組織了「五十會俱樂部」,重建被毀的官邸並移作官方招待所和賓館使用。臺灣光復後,由財政部臺北關(基隆關稅局)接收,原有三棟官邸宿舍只留下這一棟,1997年由內政部評定為三級古蹟(市定古蹟),始得以保存至今。
HTMLText_0341CA98_7CF7_701E_41D4_18E23AD4D48C.html =
___
HTMLText_0346CA9D_7CF7_7016_41D1_4EFFB325C68E.html =
英國在殖民亞洲多運用殖民地式的迴廊建築,而小白宮正是一座典型的代表建築。此類型建築的特徵具有抬高地基、四坡式斜屋頂、四周類似迴廊的涼臺、大窗與煙囪等。
此外,小白宮的東、西、南三面,類似迴廊的涼臺設計,在面向淡水河有十一個圓拱圈,拱圈迴廊除可遮雨防曬之外,還可以增加光照的面積,讓每個空間都得到充足的日照與視野,提供了最佳的休閒生活空間。
HTMLText_0458A732_7CF2_D012_41D3_DC322E48F443.html =
小白宮的正中,左右兩扇門接連走道至大門,推斷是做為對外接待的公眾空間來使用。正廳背面牆上,有兩處不對稱矩形開口,雖呈現窗戶形狀,但並無實際窗戶功能。和此面牆相接的空間,原是日本時期增建做為廚房的使用,而開口的大小形狀,剛好符合做為送菜口,所以這個空間曾經兼有宴客、飯廳的功能。
HTMLText_045FE72E_7CF2_D032_41DC_90018E6605B9.html =
___
HTMLText_049BB895_7CFE_B016_41D8_7A46B583D547.html =
正廳





小白宮的正中,左右兩扇門接連走道至大門,推斷是做為對外接待的公眾空間來使用。正廳背面牆上,有兩處不對稱矩形開口,雖呈現窗戶形狀,但並無實際窗戶功能。和此面牆相接的空間,原是日本時期增建做為廚房的使用,而開口的大小形狀,剛好符合做為送菜口,所以這個空間曾經兼有宴客、飯廳的功能。
HTMLText_05927211_7386_A89E_41B7_ED387A93EFA8.html =
在清朝的寺廟史上,定光佛寺全臺只有2座,一座是中部彰化的定光庵,另一座就是淡水鄞山寺。淡水的鄞山寺建於1824年,建物大致上完整保存當年的原貌,甚至連一般寺廟很難保存的屋脊泥塑,都還相當完整,在臺灣建築史上相當具有研究的價值。鄞山寺不但是少數閩西汀州客家移民的信仰中心,同時也兼具移民「會館」的功能。所以淡水鄞山寺的左右護室有些客房,作為同鄉的暫居之所。
HTMLText_0593220D_7386_A886_41D4_5E407E189E58.html =
日治時期防空洞
淡水日本警官宿舍
HTMLText_071D7CEC_7CDD_D036_41CD_897EEF58415D.html =
___
HTMLText_071EBCEF_7CDD_D032_41DE_11799F778E14.html =
前清淡水關稅務司官邸,坐落於淡水埔頂地區,因為白色的牆體被當地人暱稱為「小白宮」。1862年淡水設立滬尾洋關,正式開關徵稅。滬尾洋關是臺灣第一所管理外國貿易的關稅機構,總理全臺的關務工作。


到了日本時期,淡水港沒落關稅漸少,於是日本稅關長組織了「五十會俱樂部」,重建被毀的官邸並移作官方招待所和賓館使用。臺灣光復後,由財政部臺北關(基隆關稅局)接收,原有三棟官邸宿舍只留下這一棟,1997年由內政部評定為三級古蹟(市定古蹟),始得以保存至今。
HTMLText_07222CF7_7CF2_F012_41B7_6CAC60401486.html =
觀景平台





可遠眺觀音山及淡水河,將淡水美景盡收眼底。關於對岸的觀音山,舊稱為「八里坌山」、「興直山」,日後出現「觀音山」的說法不一。「觀音山」一說形態如同觀音菩薩仰躺,最高處為觀音的下巴,下凹處為眼窩,接著是額頭,然後延伸入海,整體上越看越像觀音的側臉,因此而得名;另有一說是山上以供奉觀音菩薩的寺廟而聞名。
HTMLText_07507949_7CDF_507E_41C3_6DDBB912BAE7.html =
___
HTMLText_0750C94E_7CDF_5072_41B9_5C4702CDB2C8.html =
可遠眺觀音山及淡水河,將淡水美景盡收眼底。關於對岸的觀音山,舊稱為「八里坌山」、「興直山」,日後出現「觀音山」的說法不一。「觀音山」一說形態如同觀音菩薩仰躺,最高處為觀音的下巴,下凹處為眼窩,接著是額頭,然後延伸入海,整體上越看越像觀音的側臉,因此而得名;另有一說是山上以供奉觀音菩薩的寺廟而聞名。
HTMLText_07D55470_7CFD_B02E_41D9_A735B2007785.html =
殖民地式迴廊建築





英國在殖民亞洲多運用殖民地式的迴廊建築,而小白宮正是一座典型的代表建築。此類型建築的特徵具有抬高地基、四坡式斜屋頂、四周類似迴廊的涼臺、大窗與煙囪等。


此外,小白宮的東、西、南三面,類似迴廊的涼臺設計,在面向淡水河有十一個圓拱圈,拱圈迴廊除可遮雨防曬之外,還可以增加光照的面積,讓每個空間都得到充足的日照與視野,提供了最佳的休閒生活空間。
HTMLText_0BDEE6E2_7399_E982_41AE_7DC18D6BFF56.html =
日治時期防空洞
淡水日本警官宿舍
HTMLText_0BDF76E6_7399_E982_41D3_CD796BE58038.html =
鄞山寺三川殿的彩獅、老虎、麒麟在建造時也別有一番巧思,彩獅舞弄著「旗」與「球」,麒麟耍「戟」與「磬」,合起來就是「祈求吉慶」,不難看出鄞山寺處處都彰顯著先人對上蒼與這片土地的感念。
HTMLText_1101681F_7C7F_5012_41D9_43C9BA9022ED.html =
___
HTMLText_110E0825_7C7F_5036_41CB_9B2EBB3C51DC.html =
淡水木下靜涯舊居又名「室外莊」,為日本時期知名東洋畫家木下靜涯(1889~1988)於1923年落籍淡水後的居所,當時臺灣畫家常在此聚會交流。木下作品多取材於觀音山、淡水河,留下許多水墨傑作,為淡水風景增添難得的南畫觀點,在臺灣美術發展史上具有重要地位。其舊居應為清末時期所建,建築為獨特的臺洋混合式樣,展現了傳統三開間格局,以及淡水地方常見的營建材料及承重牆構造特色,如磚柱、石砌牆基、斗砌牆身、窗戶開口、短遮簷等。


尤其舊居位處福興、三層厝、新店交界所在,係漢人、洋人發展區域的中介區域,與附近的紅樓、警官宿舍、福祐宮及重建街街屋等文化資產連結成區,其保留使本區域的歷史風貌更具有完整性,為貫通上方重建街漢人老街及下方馬偕之路串連重要軸點,以區域性及建築本身含意探討,這棟建物的保留都深具重要性。
HTMLText_16C98442_7C7F_D072_41C8_2212294AF011.html =
___
HTMLText_16D61445_7C7F_D076_41DD_2C3E3B1F1AC9.html =
據2013年的調查研究,木下舊居二樓承重牆採用臺灣傳統建築常見的「斗仔砌」構造方式,但一樓承重牆自地坪起均為「石條砌」之牆面,而非二樓斗仔砌構造的延伸或其斗仔砌之卵石牆腳。舊居一、二樓結構壁體的構造方式雖不同,但其壁體之內、外兩側均塗有數層粉刷作為保護。這些粉刷層中,除表層的水泥漆及厚約2公分之水泥沙漿粉刷外,於底層粉刷均可發現混有植物纖維、厚約2公分的漆湌土粉刷層與白灰粉刷層。這種於斗仔砌、磚牆或石牆牆身進行粉刷,去除原有疊砌痕跡、使建築看似一個整體的營建手法,過去在洋人建築十分密集的淡水地區十分常見,例如基地周邊的滬尾偕醫館、前清淡水總稅務司官邸、馬偕舊居等,均可看到類似處理方式。2021年完成修復工程後,則露出了原有建築結構壁體。
HTMLText_1705EE4A_7C73_F072_41DD_EEF5B0E4D363.html =
木下靜涯舊居





據2013年的調查研究,木下舊居二樓承重牆採用臺灣傳統建築常見的「斗仔砌」構造方式,但一樓承重牆自地坪起均為「石條砌」之牆面,而非二樓斗仔砌構造的延伸或其斗仔砌之卵石牆腳。舊居一、二樓結構壁體的構造方式雖不同,但其壁體之內、外兩側均塗有數層粉刷作為保護。這些粉刷層中,除表層的水泥漆及厚約2公分之水泥沙漿粉刷外,於底層粉刷均可發現混有植物纖維、厚約2公分的漆湌土粉刷層與白灰粉刷層。這種於斗仔砌、磚牆或石牆牆身進行粉刷,去除原有疊砌痕跡、使建築看似一個整體的營建手法,過去在洋人建築十分密集的淡水地區十分常見,例如基地周邊的滬尾偕醫館、前清淡水總稅務司官邸、馬偕舊居等,均可看到類似處理方式。2021年完成修復工程後,則露出了原有建築結構壁體。
HTMLText_17FD863B_7C72_B012_41D2_67DEB039A698.html =
淡水木下靜涯舊居


新北市淡水區三民街2巷2號



淡水木下靜涯舊居又名「室外莊」,為日本時期知名東洋畫家木下靜涯(1889~1988)於1923年落籍淡水後的居所,當時臺灣畫家常在此聚會交流。木下作品多取材於觀音山、淡水河,留下許多水墨傑作,為淡水風景增添難得的南畫觀點,在臺灣美術發展史上具有重要地位。其舊居應為清末時期所建,建築為獨特的臺洋混合式樣,展現了傳統三開間格局,以及淡水地方常見的營建材料及承重牆構造特色,如磚柱、石砌牆基、斗砌牆身、窗戶開口、短遮簷等。


尤其舊居位處福興、三層厝、新店交界所在,係漢人、洋人發展區域的中介區域,與附近的紅樓、警官宿舍、福祐宮及重建街街屋等文化資產連結成區,其保留使本區域的歷史風貌更具有完整性,為貫通上方重建街漢人老街及下方馬偕之路串連重要軸點,以區域性及建築本身含意探討,這棟建物的保留都深具重要性。
HTMLText_187BCB39_7389_B88E_41D2_44948258D28E.html =
紅毛城古蹟園區門口,首先映入眼簾的是位在大門旁、爬滿綠色藤蔓的南門;這一座中國式的石砌城門,是清朝初期所遺留下來的。1724年淡水同知王汧在整修紅毛城時,增設東、西大門及南、北小門;但自從英國租借之後,則在整修圍牆時拆除了東、西、北三門,僅存南門做為主要出入口。
HTMLText_1912F6EB_7389_6982_41B8_2DA47B7A89C5.html =
從1628年到1980年,紅毛城曾經有9個國家或政權管理或代管,其間歷經西班牙、荷蘭、明鄭、清朝、英國、日本、澳大利亞、美國和中華民國,目前的9面旗幟代表,著紅毛城三百餘年的歷史演變過程。
HTMLText_19B43B89_738B_BF8E_41D5_267443834F12.html =
主堡1樓地牢





走進主堡1樓前,可以看到廁所、浴室、廚房及巡捕居住的地方,這些都是英國人進駐紅毛城後加建的。為了執行領事裁判權,英國還將1樓原本的兩個大空間改成4間小牢房,好將一些在臺灣犯罪的外國人,暫時集中居留,等待日後送回原國家審判。地牢的門上還可以看到送飯口及窺視孔。
HTMLText_19F12AAC_738E_F986_41D7_5CFBE8A4306C.html =
主堡與觀音山相望





主堡西面朝向臺灣海峽、扼守淡水河出海口,南面俯瞰淡水河、與對岸觀音山遙遙相望。主堡的高度約為13公尺,內部分隔成上、下兩層,它的牆壁非常厚,約有1.9公尺,牆體的內部為「外石內磚」砌法,靠近內側的牆體則以紅磚搭成圓拱形,外側的牆體則多用石塊堆砌。牆壁最外層原本在荷蘭時期,是粉刷成灰白色增加掩蔽性;到了英國租借時期,則配合維多利亞時期的風尚,改將整座城牆塗為朱紅色,據考證其塗料產地為南洋印尼巴達維亞,石塊用料則是就地取材。
HTMLText_1A43A6FE_7C4D_5012_41DD_6195F3E6301E.html =
B、C棟倉庫





為日本石期約1925至1930年間興建。日本時期引進的西式仿洋風設計,少裝飾,特徵是建物外牆突出的白色扶壁柱與長向牆面開口(東西向),建物四周環圈基腳為洗石子處理。屋頂為雙坡二落水形式,側屋簷設有天溝及落水管,屋架為西式木屋架(中柱式),並使用大量鐵製繫件輔助加強構件接合。
HTMLText_1B788637_7C4D_B011_41D4_CEF264E7DF7E.html =
日治時期防空洞
淡水日本警官宿舍
HTMLText_1B7B063F_7C4D_B012_41D9_731C3263D0EE.html =
甬道指的是圍繞在子牆內圈的半圓形隧道,做為士兵寢室、儲藏室、彈藥庫以及日常生活空間之用,甬道之間彼此相通,具有士兵作戰調度的機動性。國軍駐守時期,曾於東北側建廚房與浴室,今已拆除恢復原貌。甬道的材料是以石條為牆基,材料是以唭哩岸石為多,少數是觀音山石,其上再以紅磚砌成不到半圓的弧形拱,磚拱上每隔一段距離鑿圓孔,從甬道內直通戶外以利空氣流通。
HTMLText_1C8D8140_738E_A8FE_41D5_539212B7FBD9.html =
領事官邸裡的餐廳設計溫馨典雅,餐廳後另有一間相連的備餐間,在當時管理森嚴階層分明的官邸裡,僕人是不能隨意進入領事的空間。因此,廚師在廚房做好菜後,就由僕人送到備餐間裡,待要上菜時再遞到送餐口,由在餐廳服務的僕人送上桌。而在壁爐旁邊和餐廳的門口,設有服務鈴,領事只要按下按鈕,總機端的鈴聲就會響起,指示地點的號碼牌會同時落下,管家便可知道領事所在位置,即時提供服務。
HTMLText_1CB671AF_7C5D_D032_41D8_A9EE12089A80.html =
本宅第為一典型的三合院農舍,周遭有竹葦環繞、渠水流過,可謂在地傳統農宅之典範。五間火庫起雙護龍式建築,屋脊採用金型馬背,牆身則使用在地盛產之安山岩配合土埆磚砌築,明間防禦性銃孔(抵禦當時盜匪用)以及外側山牆穿瓦衫(保護土埆磚避免雨水潤濕),為淡水地區同類型建築中少見,充分展現古建築之美及前人智慧。


由於淡水氣候多雨、潮濕對土埆磚牆造成嚴重損害,於是人們用竹釘將瓦片固定在屋舍的馬背牆面上,再把灰泥塗抹在竹盯上,遠看房子就好像穿了瓦製衣裳,所以稱作「穿瓦衫」;覆蓋的瓦片形狀有方形或是魚鱗狀,因此也稱作「魚鱗牆」。
HTMLText_1CB691AB_7C5D_D032_41D3_A6C899B1030C.html =
日治時期防空洞
淡水日本警官宿舍
HTMLText_1CC47AFC_7386_B986_41D7_E00DCDBBAA61.html =
鄞山寺


新北市淡水區鄧公路15號



在清朝的寺廟史上,定光佛寺全臺只有2座,一座是中部彰化的定光庵,另一座就是淡水鄞山寺。淡水的鄞山寺建於1824年,建物大致上完整保存當年的原貌,甚至連一般寺廟很難保存的屋脊泥塑,都還相當完整,在臺灣建築史上相當具有研究的價值。鄞山寺不但是少數閩西汀州客家移民的信仰中心,同時也兼具移民「會館」的功能。所以淡水鄞山寺的左右護室有些客房,作為同鄉的暫居之所。
HTMLText_1CCEC9BD_738A_BB86_41C2_25AE9E62E44E.html =
英國人在離開官邸的時候把大部分的傢俱移走,現在所看到的傢俱和裝潢,是根據當時的照片及文獻所做的情境模擬。唯一從1891年至今未改變的是腳下所踩的地磚,稱作維多利亞地磚,也有人稱為拼花地磚或鑲嵌地磚。它的特色是將土與顏料混合後再去燒,整個高度色澤一致,不怕磨也不褪色,這種磚在英國也已停產,因而更顯得珍貴;滾筒式的大花窗簾是當時最流行的顏色;廰內設有壁爐,但對從高緯度國家來到低緯度地區的領事而言,壁爐不是為了禦寒,而是對家鄉情懷的投影,同時也能達到防潮除濕的效果。客廳與餐廳的電動吊扇,則是1941年英國G. E. C. Kingsway所生產,一直保存至今。
HTMLText_1CF36A01_738A_B87E_41C1_5DAB5E763D06.html =
獅舞麒麟祈求吉慶





鄞山寺三川殿的彩獅、老虎、麒麟在建造時也別有一番巧思,彩獅舞弄著「旗」與「球」,麒麟耍「戟」與「磬」,合起來就是「祈求吉慶」,不難看出鄞山寺處處都彰顯著先人對上蒼與這片土地的感念。
HTMLText_1DA5A096_739A_E982_419A_0FA34AC5D417.html =
英國領事官邸





光緒年間英國人認為有增建領事官邸的必要,遂於1877年在紅毛城主堡東側的空地上,建造一棟一層的木造英國領事官邸,使辦公與官邸分立;但因潮濕及蟻害侵擾,1891年將其改建為兩層樓的紅磚建築。整座領事官邸分為上下兩層,至於拱圈迴廊式洋樓,是一座典型的英國殖民地式建築。官邸前庭保留大面積的綠地,主建築退縮其後,散發出獨特雅致的個性,與紅毛城剛毅的軍事風格大異其趣。


領事官邸正門兩側立柱共有12幅磚雕:其中可看見磚刻「VR1891」字樣,VR是英國維多利亞女皇的縮寫 (Victoria Regina),1891是領事官邸落成的年代。最特別的是在磚雕上,刻有象徵蘇格蘭代表花的「薊花」,與象徵英格蘭代表花的「薔薇」,磚雕優雅而引人注目。外牆的屋簷有磚砌成的裝飾帶,二樓迴廊外牆則有蛇腹線,相當華麗美觀。


在領事官邸抬高的地基,其中鑲嵌有中式「錢紋」通氣孔,這樣的設計除具有通風功能,同時又寓有「大富大貴」的吉祥意涵,是中式建築常見的手法。領事官邸的屋頂設計,稱為「四坡式斜屋頂」,在屋架上面鋪閩南紅瓦是其主要特徵,不僅方便排水,又可加高室內的空間、產生隔熱的作用,是建築手法上的巧妙思考。
HTMLText_1DB54F14_7389_9886_41A8_AFEB91A166AA.html =
官邸維多利亞地磚顯珍貴





英國人在離開官邸的時候把大部分的傢俱移走,現在所看到的傢俱和裝潢,是根據當時的照片及文獻所做的情境模擬。唯一從1891年至今未改變的是腳下所踩的地磚,稱作維多利亞地磚,也有人稱為拼花地磚或鑲嵌地磚。它的特色是將土與顏料混合後再去燒,整個高度色澤一致,不怕磨也不褪色,這種磚在英國也已停產,因而更顯得珍貴;滾筒式的大花窗簾是當時最流行的顏色;廰內設有壁爐,但對從高緯度國家來到低緯度地區的領事而言,壁爐不是為了禦寒,而是對家鄉情懷的投影,同時也能達到防潮除濕的效果。客廳與餐廳的電動吊扇,則是1941年英國G. E. C. Kingsway所生產,一直保存至今。
HTMLText_1DD593AC_7386_AF86_41A3_FCE440451BFD.html =
光緒年間英國人認為有增建領事官邸的必要,遂於1877年在紅毛城主堡東側的空地上,建造一棟一層的木造英國領事官邸,使辦公與官邸分立;但因潮濕及蟻害侵擾,1891年將其改建為兩層樓的紅磚建築。整座領事官邸分為上下兩層,至於拱圈迴廊式洋樓,是一座典型的英國殖民地式建築。官邸前庭保留大面積的綠地,主建築退縮其後,散發出獨特雅致的個性,與紅毛城剛毅的軍事風格大異其趣。


領事官邸正門兩側立柱共有12幅磚雕:其中可看見磚刻「VR1891」字樣,VR是英國維多利亞女皇的縮寫(Victoria Regina),1891是領事官邸落成的年代。最特別的是在磚雕上,刻有象徵蘇格蘭代表花的「薊花」,與象徵英格蘭代表花的「薔薇」,磚雕優雅而引人注目。外牆的屋簷有磚砌成的裝飾帶,二樓迴廊外牆則有蛇腹線,相當華麗美觀。


在領事官邸抬高的地基,其中鑲嵌有中式「錢紋」通氣孔,這樣的設計除具有通風功能,同時又寓有「大富大貴」的吉祥意涵,是中式建築常見的手法。領事官邸的屋頂設計,稱為「四坡式斜屋頂」,在屋架上面鋪閩南紅瓦是其主要特徵,不僅方便排水,又可加高室內的空間、產生隔熱的作用,是建築手法上的巧妙思考。
HTMLText_1E061EA9_738A_B98E_41D8_2BD5DF0CAA03.html =
經9面旗幟演變





從1628年到1980年,紅毛城曾經有9個國家或政權管理或代管,其間歷經西班牙、荷蘭、明鄭、清朝、英國、日本、澳大利亞、美國和中華民國,目前的9面旗幟代表,著紅毛城三百餘年的歷史演變過程。
HTMLText_1E7BA550_7C53_D06E_41D9_A11D7926BF46.html =
穿瓦衫





本宅第為一典型的三合院農舍,周遭有竹葦環繞、渠水流過,可謂在地傳統農宅之典範。五間火庫起雙護龍式建築,屋脊採用金型馬背,牆身則使用在地盛產之安山岩配合土埆磚砌築,明間防禦性銃孔(抵禦當時盜匪用)以及外側山牆穿瓦衫(保護土埆磚避免雨水潤濕),為淡水地區同類型建築中少見,充分展現古建築之美及前人智慧。


由於淡水氣候多雨、潮濕對土埆磚牆造成嚴重損害,於是人們用竹釘將瓦片固定在屋舍的馬背牆面上,再把灰泥塗抹在竹盯上,遠看房子就好像穿了瓦製衣裳,所以稱作「穿瓦衫」;覆蓋的瓦片形狀有方形或是魚鱗狀,因此也稱作「魚鱗牆」。
HTMLText_1E7E1C56_7389_9882_41D8_F5C656B6E264.html =
官邸餐廳





領事官邸裡的餐廳設計溫馨典雅,餐廳後另有一間相連的備餐間,在當時管理森嚴階層分明的官邸裡,僕人是不能隨意進入領事的空間。因此,廚師在廚房做好菜後,就由僕人送到備餐間裡,待要上菜時再遞到送餐口,由在餐廳服務的僕人送上桌。而在壁爐旁邊和餐廳的門口,設有服務鈴,領事只要按下按鈕,總機端的鈴聲就會響起,指示地點的號碼牌會同時落下,管家便可知道領事所在位置,即時提供服務。
HTMLText_1E92A3AD_7389_6F86_41C7_C90B621BC2EC.html =
南門





紅毛城古蹟園區門口,首先映入眼簾的是位在大門旁、爬滿綠色藤蔓的南門;這一座中國式的石砌城門,是清朝初期所遺留下來的。1724年淡水同知王汧在整修紅毛城時,增設東、西大門及南、北小門;但自從英國租借之後,則在整修圍牆時拆除了東、西、北三門,僅存南門做為主要出入口。
HTMLText_1EFF0CD5_738F_9987_41CF_E9960942B74C.html =
主堡西面朝向臺灣海峽、扼守淡水河出海口,南面俯瞰淡水河、與對岸觀音山遙遙相望。主堡的高度約為13公尺,內部分隔成上、下兩層,它的牆壁非常厚,約有1.9公尺,牆體的內部為「外石內磚」砌法,靠近內側的牆體則以紅磚搭成圓拱形,外側的牆體則多用石塊堆砌。牆壁最外層原本在荷蘭時期,是粉刷成灰白色增加掩蔽性;到了英國租借時期,則配合維多利亞時期的風尚,改將整座城牆塗為朱紅色,據考證其塗料產地為南洋印尼巴達維亞,石塊用料則是就地取材。
HTMLText_1F647579_7C4D_501E_41A3_4EAAA85F0481.html =
為日本時期約1925至1930年間興建。日本時期引進的西式仿洋風設計,少裝飾,特徵是建物外牆突出的白色扶壁柱與長向牆面開口(東西向),建物四周環圈基腳為洗石子處理。屋頂為雙坡二落水形式,側屋簷設有天溝及落水管,屋架為西式木屋架(中柱式),並使用大量鐵製繫件輔助加強構件接合。
HTMLText_1F666574_7C4D_5016_41D5_1724F52DA2FD.html =
___
HTMLText_1F8729FB_7389_7B82_41D8_0C8FE773D18D.html =
網球運動發源於 14 世紀的法國,但最早的草地網球,則發源於英國維多利亞時代。1860年英國租用紅毛城做為英國領事館,並在紅毛城東側加蓋英國領事官邸;而紅毛城與英國領事官邸中間的大草坪,則是英國人當時用來打網球的場所,坐在領事官邸迴廊喝著下午茶,欣賞草地網球,十分具有英式風格。
HTMLText_1F9E9079_7389_688F_41D4_C669086DF334.html =
走進主堡1樓前,可以看到廁所、浴室、廚房及巡捕居住的地方,這些都是英國人進駐紅毛城後加建的。為了執行領事裁判權,英國還將1樓原本的兩個大空間改成4間小牢房,好將一些在臺灣犯罪的外國人,暫時集中居留,等待日後送回原國家審判。地牢的門上還可以看到送飯口及窺視孔。
HTMLText_1FE9C588_738A_AB8E_41D9_94F69318F4BC.html =
草地網球場





網球運動發源於 14 世紀的法國,但最早的草地網球,則發源於英國維多利亞時代。1860年英國租用紅毛城做為英國領事館,並在紅毛城東側加蓋英國領事官邸;而紅毛城與英國領事官邸中間的大草坪,則是英國人當時用來打網球的場所,坐在領事官邸迴廊喝著下午茶,欣賞草地網球,十分具有英式風格。
HTMLText_20EFB871_73F8_E432_41C4_BBBF0F2D6E74.html =


床の間用來掛畫軸、放置插花或盆景裝飾等,位於床柱和床框形成一個內凹空
間。其起源有幾種說法:安置佛像之壇臺、身分高者上座之演變等。
HTMLText_21F45FA6_7318_5CDE_41D6_0FD25BA87E39.html =
程氏古厝為五間火庫起雙護龍式建築,屋脊採用金型馬背,牆身則使用在地盛產之安山岩配合土埆磚砌築,明間防禦性銃孔(抵禦當時盜匪用)以及外側山牆穿瓦衫(保護土埆磚避免雨水潤濕),為淡水地區同類型建築中少見。
HTMLText_21F71FA3_7318_5CD6_41DB_7E99ED2B4AB6.html =
日治時期防空洞
淡水日本警官宿舍
HTMLText_21F78FA1_7318_5CD2_41C8_2E3E2D7DE53E.html =
___
HTMLText_222839AB_7308_24D5_41A0_BAA2A142167D.html =
淡水日本警官宿舍


新北市淡水區中正路12巷5號



淡水日本警官宿舍原是淡水郡役所警察課長的宿舍。日本時期今中正路一帶是當時繁榮的街區,北邊則是新興的日本人居住區,因此這一帶設置相當多政府及民生機構,如郡役所、電信局、郵局、警局、街役所等。而警官宿舍的保存與淡水地方的發展有著密切的關係。二戰後,警官宿舍做為臺北縣(今新北市)政府警察局淡水分局分局長宿舍,是淡水老街中碩果僅存之日本時代官舍建築。宿舍外觀仍保存完整的日式建築風貌,屋內空間格局與屋前的院子仍維持早年的設計,在當地已不多見。2007年公告登錄為歷史建築,2019年修復工程竣工。
HTMLText_22B7BA5E_7308_E46F_41B6_DBE57158649E.html =
和式客廳,做為招待賓客之用,鋪設榻榻米是和式住宅的代表性空間。
HTMLText_22B7EA5A_7308_E477_41DA_C643DCE1B8FF.html =
___
HTMLText_23288A46_7308_E45F_41D8_DFEFAE1A9951.html =
多田榮吉為日本時期淡水街長,他原籍日本兵庫縣神戶市,其家族歷代為知名地主,多田榮吉是族中的長男,從小立志成為實業家。1897年首度來臺,1905年輾轉來到淡水從事淡水稅關酒保工作,1919年創立「淡水興業組合」,鼓勵半農半漁的淡水人從事家庭副業。1930至1933年期間,被任命為第4任淡水街長,致力推動淡水道路建設、圖書館改建和開設學校等公共事業,對當年淡水的發展貢獻良多。


多田榮吉故居落成於1934年(昭和9年),以紅繪木搭建,外牆雨淋板、黑屋瓦與室內的平竿緣天井至今仍保留,為淡水少數保留完整日式官舍,於2005年公告指定為古蹟,經整修後於2016年開放參觀。
HTMLText_232A5A41_7308_E455_41A0_5D9509BE1646.html =
___
HTMLText_2339B459_7308_2C72_41D2_B21B86FDEB63.html =
___
HTMLText_233F145E_7308_2C6E_41D8_DB4DE1909552.html =
淡水日本警官宿舍原是淡水郡役所警察課長的宿舍。日本時期今中正路一帶是當時繁榮的街區,北邊則是新興的日本人居住區,因此這一帶設置相當多政府及民生機構,如郡役所、電信局、郵局、警局、街役所等。而警官宿舍的保存與淡水地方的發展有著密切的關係。二戰後,警官宿舍做為臺北縣(今新北市)政府警察局淡水分局分局長宿舍,是淡水老街中碩果僅存之日本時代官舍建築。宿舍外觀仍保存完整的日式建築風貌,屋內空間格局與屋前的院子仍維持早年的設計,在當地已不多見。2007年公告登錄為歷史建築,2019年修復工程竣工。
HTMLText_239BB8F3_7318_2435_41DB_919D1B23CF4A.html =
後花園





多田榮吉故居原址為清朝學海書院學田,後成為日本學產財團的產業,該建築建造於1934年,是全淡水、乃至全臺較早接自來水的民宅,使得這棟建築在人文意義之外,也具有地區發展史上重要里程碑的地位。
HTMLText_23A7069B_73F8_6CF6_41D2_02323371B92E.html =
日治時期防空洞





宿舍依山而建,後院建有日本時期自山坡開鑿、特別用水泥強固的成專屬防空洞,這是二戰末期美軍空襲的時空背景下,為地方高階官舍全宅自設的防空洞,留下罕見的歷史見證。
HTMLText_23AE4727_7308_2DDD_41DA_9850E8C302AA.html =
淡水日本警官宿舍整體建築基本為和室,座敷(和式客廳)鋪設榻榻米,又增建應接室(洋式客廳),其門窗、雨庇、雨淋板、桌椅皆為西式,為「和洋折衷」式之典型。
應接室為受西洋文化影響的公務會客空間,為配合原有和式空間動線方便室內活動,地板採架高處理,應接室外正之面的布基礎,其灰縫採用講究凸出弧線作法稱「指甲圓」。其外牆為西洋德式無押緣(垂直木條)的雨淋板。
HTMLText_23AF6723_7308_2DD5_41D5_94878C3F0D39.html =
___
HTMLText_23B045F2_7308_2C37_41D7_1928901A5230.html =
___
HTMLText_23B0C5F7_7308_2C3D_41D6_92D5D5EA29AE.html =
臥房,附設押入(壁櫥)及襖(拉門)而不作窗,符合臥室安眠不宜太過明亮的生活需求。
HTMLText_23C4F0DE_7318_246F_41B6_B7E3563D2BA7.html =
多田榮吉故居為一傳統日式住宅,未加入西洋式「洋館」空間。主要入口居中,兩側設窗。屋舍後段幾經「L」型之轉折逐漸收縮。這樣的設計,可以使每個房間都面對戶外,可獲得較佳的通風與採光,使木材建築與住宅壽命延長。
HTMLText_23C680DA_7318_2474_41D0_9EAFD6BEBB30.html =
___
HTMLText_23E0DD39_730F_FC35_416C_97B8065E1A8E.html =
日治時期防空洞
淡水日本警官宿舍
HTMLText_23E1BD33_730F_FC35_41CD_703B09CABB3D.html =
___
HTMLText_23E1DD3C_730F_FC33_41C9_13C098AD864E.html =
床の間用來掛畫軸、放置插花或盆景裝飾等,位於床柱和床框形成一個內凹空
間。其起源有幾種說法:安置佛像之壇臺、身分高者上座之演變等。
HTMLText_2420943B_74B9_70C6_41D5_263413335D83.html =
槍孔





明間防禦性銃孔(抵禦當時盜匪用)以及外側山牆穿瓦衫(保護土埆磚避免雨水潤濕),為淡水地區同類型建築中少見。
HTMLText_2458064D_74BB_F142_41A5_8FA2BAF13CBD.html =
___
HTMLText_245EA651_74BB_F142_41CE_9222A05A5983.html =
程氏古厝建築空間具臺灣傳統傳統農宅特色,正身為整個三合院之主要建築,空間使用主要分為中央大廳及左右兩側房間,大廳作為神明廳,次間為家中長輩居室,稍間依人丁多寡或當居室或置雜物。房間內會搭設樓棚作為居室或擺放雜物之用。
程氏古厝目前由新北市淡水休閒農業協會進駐,將藝文體驗、鄉土教學及旅遊行程等帶入這座古樸的三合院空間中,讓程氏古厝成為新北市生活美學與文化創意的藝術基地。
HTMLText_25707340_74BF_5742_41C2_81FCA8B725DC.html =
程氏古厝


淡水區新民街1段138巷7號



「公司田溪程氏古厝」是新北市淡水區內「歷史建築」的傳統民宅,古厝的創建年代已不可考,據學者專家的研判應在 1884 年清法戰爭之前,當清法戰爭滬尾之役時,清軍曾於此駐兵並圍剿法軍獲勝。古厝位於淡水區淡海新市鎮重劃區內,展現淡水近百年閩南人建築的特色與居家環境的人文氣息。公司田溪一帶的開發可追溯至荷蘭時代,而程氏古厝為該地區碩果僅存的農宅,是舊農業社會三合院形式的代表性建築,保存完整,見證淡水地區開發的歷史。
HTMLText_26BC3BF0_7449_D742_41D8_1716F7A96FC3.html =
日治時期防空洞
淡水日本警官宿舍
HTMLText_26BD5BF1_7449_D742_419F_73859E138AC3.html =
「公司田溪程氏古厝」是新北市淡水區內「歷史建築」的傳統民宅,古厝的創建年代已不可考,據學者專家的研判應在 1884 年清法戰爭之前,當清法戰爭滬尾之役時,清軍曾於此駐兵並圍剿法軍獲勝。古厝位於淡水區淡海新市鎮重劃區內,展現淡水近百年閩南人建築的特色與居家環境的人文氣息。公司田溪一帶的開發可追溯至荷蘭時代,而程氏古厝為該地區碩果僅存的農宅,是舊農業社會三合院形式的代表性建築,保存完整,見證淡水地區開發的歷史。
HTMLText_26BE7BEF_7449_D75D_41D0_F66535129F97.html =
___
HTMLText_278B2240_74BA_F143_41DA_77001AF26DB3.html =
程氏古厝為五間火庫起雙護龍式建築,屋脊採用金型馬背,牆身則使用在地盛產之安山岩配合土埆磚砌築。
HTMLText_2797E23D_74BA_F13D_4193_7954ED8806AB.html =
___
HTMLText_27F27EC4_7308_5C53_41DA_1F0C510AE6F2.html =
___
HTMLText_27F75EC8_7308_5C53_419C_8D1205F6866E.html =
「緣側」為住屋與院落間的廊道,從室內到庭院的過渡空間。警官宿舍的緣側長約8.3公尺,比起一般日式建築大上許多。淡水分局長孫肇住宿期間,因其夫人喜歡跳舞,於是特別將緣側增建加大,創造更為寬敞的習舞空間。除了緣側外,建築有雁尾造型的雁行式氣窗,不只可以引導雨水流動,結合西洋式上下懸窗,形成獨特風格。
HTMLText_293B857A_7308_2C37_41D8_69685C993E92.html =
宿舍依山而建,後院建有日本時期自山坡開鑿、特別用水泥強固的成專屬防空洞,這是二戰末期美軍空襲的時空背景下,為地方高階官舍全宅自設的防空洞,留下罕見的歷史見證。
HTMLText_2A242E62_7FB2_B032_41D7_4DCD1ED3B55E.html =
日治時期防空洞
淡水日本警官宿舍
HTMLText_2A251E65_7FB2_B036_41DC_A6C53FE6393D.html =
當年劉銘傳透過英商怡和洋行,向外國購買31尊大礮,安裝於全臺10座新造西式礮臺內。當時滬尾礮臺計有12吋、10吋英國阿姆斯脫朗後膛礮各1尊,以及8吋的德國克魯伯後膛礮2尊,礮座集中於面海的兩側。
最大的12吋阿姆斯脫朗礮,設置於西北的位置,用360度全圓磨心礮架,射角可全面涵蓋整個淡水河口及北邊海岸,但今僅存礮架軌道遺跡。礮口前的子牆成弧形且下凹,為因應彈道發射而做的設計。國軍駐守時期,則在礮座前方蓋機槍座。
HTMLText_2A3C8B94_7FDE_B015_41D2_6FEA70F74103.html =
日治時期防空洞
淡水日本警官宿舍
HTMLText_2A3D0B96_7FDE_B012_41D3_96A8CC4AE25C.html =
對人權最為保護及尊重的英國,也在主堡的室外,圍起一處犯人活動空間,也就是放封院,做為犯人曬太陽、紓解筋骨的地方。
HTMLText_2AB22D84_6763_D3B1_41D0_141D749ACF7D.html =
淡水紅毛城其實指的是紅毛城園區,園區裡有荷西時代、清領時期以及日治時代的建物,主要參觀的建築有兩棟。一為荷蘭人於1644年興建的四方形城堡,當時城堡以荷蘭的亞洲總督安東尼•范•帝門(Antonio van Diemen)之名,命名為「安東尼堡」(Fort Antonio),為今日我們所稱的紅毛城。 1860年代英國租借紅毛城作為領事館使用。自淡水港貿易額大增後,英國商務拓展,領事館的業務也日漸龐雜,地位變得越來越重要。因此,英國領事於紅毛城東側增建洋樓,作為領事生活居住處所。
HTMLText_2C680762_7FD3_B032_41DD_5BA5F6EF7F12.html =
曬太陽放封院





對人權最為保護及尊重的英國,也在主堡的室外,圍起一處犯人活動空間,也就是放封院,做為犯人曬太陽、紓解筋骨的地方。
HTMLText_2C6DF1D6_7FB3_5012_41B9_4F8F3E115321.html =
阿姆斯托朗礮模型





為還原火礮與礮盤的對應關係,特以玻璃纖維材質依當年的主射擊放向,足足仿製劉銘傳時期的8吋徑阿姆斯托朗後膛礮一門,以展現當年的火礮雄姿雨海岸防禦體系的樣貌。
HTMLText_2CD2F6EA_7FB5_D032_41C7_4D9D51BCAB01.html =
日治時期防空洞
淡水日本警官宿舍
HTMLText_2CD5F6EE_7FB5_D032_41AF_7855C3B424BD.html =
礮座旁的子牆,還有數個礮彈形狀的凹槽,做為儲備礮彈之用。
HTMLText_2CEF1120_7FB6_B02E_41B2_B0AA02DCE9B8.html =
礮彈形狀的凹槽





礮座旁的子牆,還有數個礮彈形狀的凹槽,做為儲備礮彈之用。
HTMLText_2CF1E6F8_7FBF_701E_41DC_BFE5969C4F5D.html =
西北方主礮座





當年劉銘傳透過英商怡和洋行,向外國購買31尊大礮,安裝於全臺10座新造西式礮臺內。當時滬尾礮臺計有12吋、10吋英國阿姆斯脫朗後膛礮各1尊,以及8吋的德國克魯伯後膛礮2尊,礮座集中於面海的兩側。


最大的12吋阿姆斯脫朗礮,設置於西北的位置,用360度全圓磨心礮架,射角可全面涵蓋整個淡水河口及北邊海岸,但今僅存礮架軌道遺跡。礮口前的子牆成弧形且下凹,為因應彈道發射而做的設計。國軍駐守時期,則在礮座前方蓋機槍座。
HTMLText_2D84EFD4_7FB5_B016_41D4_04D403DB199A.html =
北方甬道





甬道指的是圍繞在子牆內圈的半圓形隧道,做為士兵寢室、儲藏室、彈藥庫以及日常生活空間之用,甬道之間彼此相通,具有士兵作戰調度的機動性。國軍駐守時期,曾於東北側建廚房與浴室,今已拆除恢復原貌。甬道的材料是以石條為牆基,材料是以唭哩岸石為多,少數是觀音山石,其上再以紅磚砌成不到半圓的弧形拱,磚拱上每隔一段距離鑿圓孔,從甬道內直通戶外以利空氣流通。
HTMLText_2DBCA5D1_7FB2_F06E_41BD_5228E61FAF55.html =
為還原火礮與礮盤的對應關係,特以玻璃纖維材質依當年的主射擊放向,足足仿製劉銘傳時期的8吋徑阿姆斯托朗後膛礮一門,以展現當年的火礮雄姿雨海岸防禦體系的樣貌。
HTMLText_3048B257_7308_E47D_41D5_6BC84D9B8EA2.html =
___
HTMLText_3049C25A_7308_E477_41C9_E26174E70721.html =
1858年,英法聯軍後簽訂天津條約,議定滬尾成為臺灣第一個國際通商口岸,臺灣正式開港通商。1862年滬尾新關設立,開闢徵稅管理外國貿易,為全臺關務的總理機構,監管隨後成立的雞籠(基隆)、安平、打狗(高雄)等分關。


淡水關自1862年設立以來歷經清領、日本時期,建築配置包括:關署區、官邸區及碼頭區。關署區原位於今紅毛城下方停車場,今已不復見。官邸區則於1866至1875年期間,陸續興建稅務司官邸與宿舍,當地人暱稱為「小白宮」的「前清淡水關稅務司官邸」,就是其中僅存的一棟。碼頭區,包括碼頭本體、洋樓、倉庫。


1945年轉由中華民國政府管理,其後曾歷經海光藝工隊、河搜(海巡)單位、海軍海蛟四中隊及陸戰隊警三營警七連駐防。
HTMLText_315F1008_7308_63D3_41C8_D6E5B002C84F.html =
碼頭





今日的海關碼頭,是指面對淡水稅關關署,以及英國領事官邸的碼頭區域,保存範圍又可分為東段、中段和西段:東段碼頭是由觀音山石、卵石級配、混凝土及三合土等砌成;中段主要為唭哩岸岩;西段亦採用觀音山石的交丁砌石而成;碼頭堤面則設置有繫船柱,外觀為方柱及圓柱形。


過去由國軍接管海關碼頭時期,由於不對外開放,所以民眾難以窺視其內部樣貌,反而也保留更完整早期的河岸幽靜景緻。此地有寬約兩百多公尺長的腹地,為老街至漁人碼頭的重要節點,也是眺望淡水河夕陽的重要據點,有其完整腹地與特殊歷史背景脈絡。
HTMLText_321255FD_7338_2C32_41DB_C3D2C00F72E6.html =
滬尾偕醫館


新北市淡水區馬偕街6號



1879年馬偕獲美國籍同姓馬偕船長遺孀的捐款,得以興建醫院,為了紀念馬偕船長伉儷,便將這棟中西合璧的建築取名為「滬尾偕醫館」,這是臺灣第一所西式醫院。1884年清法戰爭烽火波及淡水,醫館負擔起救護工作,搶救受傷的軍民,劉銘傳為此特別頒獎表揚。


1901年由於馬偕辭世,曾一度關閉,直到1906年加拿大宋雅各醫師(Dr. J. Y. Ferguson)來臺,才重開醫館,1912年臺北馬偕紀念醫院落成使用,至此偕醫館功成身退。偕醫館是由馬偕所設計,屋體為閩南式民宅,有著中式閩南瓦的屋頂和西洋拱形的門窗,極富趣味。
HTMLText_32509106_7308_65DE_41D8_676F77BE19FD.html =
偕醫館建物由淡水知名的泥水匠師傅建造,雖然醫館外貌樸實,內部格局單純方整,在當時是極具現代化的醫院,有病例檔案、醫學報告,病人掛號時以黑、白木札區分初診、複診,候診時還有衛生保健等民眾教育。醫館在1912年退役後,先後曾充作神學院、圖書館、幼稚園和學生宿舍之用,建築體亦作修築整治,至1992年最後整修完畢。目前為博物館,展示馬偕牧師當年的生活文物。
HTMLText_32519102_7308_65D6_41C8_6384DBE69106.html =
___
HTMLText_32EF6474_7308_6C33_41CF_40A355C228FA.html =
展示生活文物





偕醫館建物由淡水知名的泥水匠師傅建造,雖然醫館外貌樸實,內部格局單純方整,在當時是極具現代化的醫院,有病例檔案、醫學報告,病人掛號時以黑、白木札區分初診、複診,候診時還有衛生保健等民眾教育。醫館在1912年退役後,先後曾充作神學院、圖書館、幼稚園和學生宿舍之用,建築體亦作修築整治,至1992年最後整修完畢。目前為博物館,展示馬偕牧師當年的生活文物。
HTMLText_336E1E92_7318_3CF7_416E_CBE30E830A5A.html =
淡水禮拜堂


新北市淡水區馬偕街8號



因馬偕博士關係,淡水成為北臺灣基督長老教會發展的根據地。馬偕於1872年3月9日抵達淡水後便積極展開傳教工作,並且認真學習閩南語和地方文化。而原租賃的房子,不但是作為醫院,也是傳教的地方,這是第一代的教堂。


淡水禮拜堂隨著1901年馬偕去世,淡水教會進入了新的時代,由於實際及擴展需要,教堂於1915年改建為一所北美洲樣式,磚造白灰牆,俗稱白色禮拜堂,鐘樓設於正門上方。1928年因不敷使用而決定改建,興建經費除了會友、學生和各友會奉獻外,大部分由馬偕的兒子偕叡廉(George William Mackay)向加拿大母會申請補助,且親自設計、督建,於1932年改建,至1933年9月30日完工。
HTMLText_3408C109_7338_25D5_418A_0432FE23F32A.html =
___
HTMLText_340A410E_7338_25EF_41A2_1080E7B8E50C.html =
1879年馬偕獲美國籍同姓馬偕船長遺孀的捐款,得以興建醫院,為了紀念馬偕船長伉儷,便將這棟中西合璧的建築取名為「滬尾偕醫館」,這是臺灣第一所西式醫院。1884年清法戰爭烽火波及淡水,醫館負擔起救護工作,搶救受傷的軍民,劉銘傳為此特別頒獎表揚。


1901年由於馬偕辭世,曾一度關閉,直到1906年加拿大宋雅各醫師(Dr. J. Y. Ferguson)來臺,才重開醫館,1912年臺北馬偕紀念醫院落成使用,至此偕醫館功成身退。偕醫館是由馬偕所設計,屋體為閩南式民宅,有著中式閩南瓦的屋頂和西洋拱形的門窗,極富趣味。
HTMLText_360C07BF_676F_3FCF_41AB_9347F59FDCC5.html =
紅毛城


新北市淡水區中正路28巷1號



淡水紅毛城其實指的是紅毛城園區,園區裡有荷西時代、清領時期以及日治時代的建物,主要參觀的建築有兩棟。一為荷蘭人於1644年興建的四方形城堡,當時城堡以荷蘭的亞洲總督安東尼•范•帝門(Antonio van Diemen)之名,命名為「安東尼堡」(Fort Antonio),為今日我們所稱的紅毛城。 1860年代英國租借紅毛城作為領事館使用。自淡水港貿易額大增後,英國商務拓展,領事館的業務也日漸龐雜,地位變得越來越重要。因此,英國領事於紅毛城東側增建洋樓,作為領事生活居住處所。
HTMLText_37FAF147_7308_245E_41C2_8FA7B8F6F5DF.html =
淡水海關碼頭


新北市淡水區中正路259號



1858年,英法聯軍後簽訂天津條約,議定滬尾成為臺灣第一個國際通商口岸,臺灣正式開港通商。1862年滬尾新關設立,開闢徵稅管理外國貿易,為全臺關務的總理機構,監管隨後成立的雞籠(基隆)、安平、打狗(高雄)等分關。


淡水關自1862年設立以來歷經清領、日治時期,建築配置包括:關署區、官邸區及碼頭區。關署區原位於今紅毛城下方停車場,今已不復見。官邸區則於1866至1875年期間,陸續興建稅務司官邸與宿舍,當地人暱稱為「小白宮」的「前清淡水關稅務司官邸」,就是其中僅存的一棟。碼頭區,包括碼頭本體、洋樓、倉庫。


1945年轉由中華民國政府管理,其後曾歷經海光藝工隊、河搜(海巡)單位、海軍海蛟四中隊及陸戰隊警三營警七連駐防。
HTMLText_397D3D2D_730B_FDD2_41D9_74069CFF0270.html =
A棟洋樓





為清領時期約1893至1895年間興建,應為較高等級的碼頭作業人員宿舍,現存構造經過後期改建。此洋樓融合西式及臺灣本土建築風格,立面、開口、屋頂皆為洋風形式,但構造工法、建材則為臺灣本土建築風格。
HTMLText_3A4E0831_7308_E432_41AA_2ECDBEF12547.html =
為清領時期約1893至1895年間興建,應為較高等級的碼頭作業人員宿舍,現存構造經過後期改建。此洋樓融合西式及臺灣本土建築風格,立面、開口、屋頂皆為洋風形式,但構造工法、建材則為臺灣本土建築風格。
HTMLText_3A4FB82C_7308_E3D2_41D8_047F5A4570A5.html =
___
HTMLText_3A937452_7447_5146_41C5_3B0F1B308CEE.html =
___
HTMLText_3A944455_7447_5142_41CE_290D88BF44FE.html =
右護龍正面牆體下方共有2處貓洞,其寬約10公分,高約12公分,讓貓能自由進出獵捕老鼠,減少鼠害。
HTMLText_3A94F452_7447_5146_41D6_91338A3411CF.html =
日治時期防空洞
淡水日本警官宿舍
HTMLText_3AA12748_7449_FF42_41C8_DB7AB9B4B790.html =
日治時期防空洞
淡水日本警官宿舍
HTMLText_3AA2C74B_7449_FF46_41B3_3910E8FE3496.html =
明間防禦性銃孔(抵禦當時盜匪用)以及外側山牆穿瓦衫(保護土埆磚避免雨水潤濕),為淡水地區同類型建築中少見。
HTMLText_3AA34747_7449_FF4E_41CF_B837DC00E0CE.html =
___
HTMLText_3B58E1D3_74BB_B346_41A6_2EB9879EA9E8.html =
貓洞





右護龍正面牆體下方共有2處貓洞,其寬約10公分,高約12公分,讓貓能自由進出獵捕老鼠,減少鼠害。
HTMLText_3B902313_74B9_D0C6_41C1_5C8AE9FF0E2A.html =
雙護龍式建築





程氏古厝為五間火庫起雙護龍式建築,屋脊採用金型馬背,牆身則使用在地盛產之安山岩配合土埆磚砌築。
HTMLText_3BB86659_744B_B142_41D0_CD19E86DEBE9.html =
以薄磚砌成盒狀,內側以土埆磚、泥漿等填實固定,泰半施作於建築物正面,以彰顯主人家的財富。
HTMLText_3BB9F655_744B_B142_41C2_65C9E8EDDBF7.html =
日治時期防空洞
淡水日本警官宿舍
HTMLText_3BBB6654_744B_B142_41CC_1C0D7456F361.html =
___
HTMLText_3BD4D7A3_74B9_BFC6_41C0_79EDDDC7F22E.html =
程氏古厝建築空間





程氏古厝建築空間具臺灣傳統傳統農宅特色,正身為整個三合院之主要建築,空間使用主要分為中央大廳及左右兩側房間,大廳作為神明廳,次間為家中長輩居室,稍間依人丁多寡或當居室或置雜物。房間內會搭設樓棚作為居室或擺放雜物之用。
程氏古厝目前由新北市淡水休閒農業協會進駐,將藝文體驗、鄉土教學及旅遊行程等帶入這座古樸的三合院空間中,讓程氏古厝成為新北市生活美學與文化創意的藝術基地。



HTMLText_3BF3CC23_74BB_50C5_41D1_758FA68A999C.html =
金包玉斗子砌





以薄磚砌成盒狀,內側以土埆磚、泥漿等填實固定,泰半施作於建築物正面,以彰顯主人家的財富。
HTMLText_3C1034F5_7308_2C3D_41DC_DD932C3C22B8.html =
座敷





和式客廳,做為招待賓客之用,鋪設榻榻米是和式住宅的代表性空間。
HTMLText_3C119351_7308_6475_41DB_9AB34D56DED7.html =
多田榮吉故居


新北市淡水區馬偕街19號



多田榮吉為日本時期淡水街長,他原籍日本兵庫縣神戶市,其家族歷代為知名地主,多田榮吉是族中的長男,從小立志成為實業家。1897年首度來臺,1905年輾轉來到淡水從事淡水稅關酒保工作,1919年創立「淡水興業組合」,鼓勵半農半漁的淡水人從事家庭副業。1930至1933年期間,被任命為第4任淡水街長,致力推動淡水道路建設、圖書館改建和開設學校等公共事業,對當年淡水的發展貢獻良多。


多田榮吉故居落成於1934年(昭和9年),以紅繪木搭建,外牆雨淋板、黑屋瓦與室內的平竿緣天井至今仍保留,為淡水少數保留完整日式官舍,於2005年公告指定為古蹟,經整修後於2016年開放參觀。
HTMLText_3C9AF6B7_7308_2C3D_41BA_70E12105F5F7.html =
寢所





臥房,附設押入(壁櫥)及襖(拉門)而不作窗,符合臥室安眠不宜太過明亮的生活需求。
HTMLText_3CD717D6_7308_2C7E_41D6_345EF8C47D65.html =
彩色玻璃窗





1987年淡水禮拜堂重新整修,將先前素面玻璃窗更換成西班牙進口彩色玻璃,並於正面及鐘樓仿自歐洲傳統教堂,以聖經故事為題材設計五扇彩色玻璃窗。正面三扇為完整一組,代表基督教「三位一體」的中心思想,鐘樓正面為「五餅二魚」,側面為「客西馬尼園的禱告」。淡水禮拜堂建築共分三層,第一層目前作為辦公空間,第二層為最大的禮拜空間,有講道臺、列席空間、儲藏間,北面為聖壇空間。第三層為一夾層空間,由鐘塔內木梯可登,作為唱詩班座席。
HTMLText_3DA7F211_7308_67F2_41D8_1E5972893B3F.html =
緣側增建為習舞





「緣側」為住屋與院落間的廊道,從室內到庭院的過渡空間。警官宿舍的緣側長約8.3公尺,比起一般日式建築大上許多。淡水分局長孫肇住宿期間,因其夫人喜歡跳舞,於是特別將緣側增建加大,創造更為寬敞的習舞空間。除了緣側外,建築有雁尾造型的雁行式氣窗,不只可以引導雨水流動,結合西洋式上下懸窗,形成獨特風格。
HTMLText_3DE78A01_7308_67D5_41D7_D1DEC0AEAC94.html =
應接室





淡水日本警官宿舍整體建築基本為和室,座敷(和式客廳)鋪設榻榻米,又增建應接室(洋式客廳),其門窗、雨庇、雨淋板、桌椅皆為西式,為「和洋折衷」式之典型。


應接室為受西洋文化影響的公務會客空間,為配合原有和式空間動線方便室內活動,地板採架高處理,應接室外正之面的布基礎,其灰縫採用講究凸出弧線作法稱「指甲圓」。其外牆為西洋德式無押緣(垂直木條)的雨淋板。
HTMLText_3E3B01E5_7307_E452_41D8_AAABBBA5B964.html =
日治時期防空洞
淡水日本警官宿舍
HTMLText_3E3B81E4_7307_E452_41C9_5514A39BE3D7.html =
___
HTMLText_3E3C41E8_7307_E452_41D5_1542185BC1D2.html =
右護龍正面牆體下方共有2處貓洞,其寬約10公分,高約12公分,讓貓能自由進出獵捕老鼠,減少鼠害。
HTMLText_3F11B79F_7318_2CED_41D6_B8274336EFCC.html =
故居之美





多田榮吉故居為一傳統日式住宅,未加入西洋式「洋館」空間。主要入口居中,兩側設窗。屋舍後段幾經「L」型之轉折逐漸收縮。這樣的設計,可以使每個房間都面對戶外,可獲得較佳的通風與採光,使木材建築與住宅壽命延長。
HTMLText_3F605DC7_7308_5C5E_41C8_016B31FCF918.html =
今日的海關碼頭,是指面對淡水稅關關署,以及英國領事官邸的碼頭區域,保存範圍又可分為東段、中段和西段:東段碼頭是由觀音山石、卵石級配、混凝土及三合土等砌成;中段主要為唭哩岸岩;西段亦採用觀音山石的交丁砌石而成;碼頭堤面則設置有繫船柱,外觀為方柱及圓柱形。


過去由國軍接管海關碼頭時期,由於不對外開放,所以民眾難以窺視其內部樣貌,反而也保留更完整早期的河岸幽靜景緻。此地有寬約兩百多公尺長的腹地,為老街至漁人碼頭的重要節點,也是眺望淡水河夕陽的重要據點,有其完整腹地與特殊歷史背景脈絡。
HTMLText_3F661DC4_7308_5C52_41D5_96183C9E17CF.html =
___
HTMLText_3F828FA7_7318_5CDE_41B2_73AF5393E29A.html =
___
HTMLText_3F835FAC_7318_5CD3_419D_273A6D7A1F1C.html =
多田榮吉故居原址為清朝學海書院學田,後成為日本學產財團的產業,該建築建造於1934年,是全淡水、乃至全臺較早接自來水的民宅,使得這棟建築在人文意義之外,也具有地區發展史上重要里程碑的地位。
HTMLText_4038BAC6_7308_245E_41AA_EDA7FDAD3C23.html =
門神彩繪


哼哈二將陳奇、鄭倫



彩繪在中國傳統建築中佔有極重要地位,特別是對木作而言,除了裝飾意義,還兼有保護木材及延長木架構使用年限。門神彩繪為廟宇彩繪最為醒目之處,為1982年,本市登錄藝師莊武男先生所繪。中門為哼哈二將陳奇、鄭倫,次間門由左至右分別為持國、增長、廣目、多聞四大天王。
HTMLText_405E9B45_7309_E45D_41C4_F8DB9DCCCD76.html =
門神彩繪


持國、增長



彩繪在中國傳統建築中佔有極重要地位,特別是對木作而言,除了裝飾意義,還兼有保護木材及延長木架構使用年限。門神彩繪為廟宇彩繪最為醒目之處,為1982年,本市登錄藝師莊武男先生所繪。中門為哼哈二將陳奇、鄭倫,次間門由左至右分別為持國、增長、廣目、多聞四大天王。
HTMLText_409A4525_7308_6DDD_41D9_9650F50AC7D2.html =
光緒皇帝追贈匾額





相傳在清法戰爭時觀音菩薩顯靈, 保佑滬尾地區居民免受戰事侵擾,平安無事。事後,臺灣巡撫劉銘傳奏請光緒皇帝賜頒「慈航普度」匾額,感謝神恩,也為淡水龍山寺增添了神蹟色彩。


此外, 淡水龍山寺的三川殿內有兩塊立碑於1858年(咸豐8年)及1884年(光緒10年)的石牌,由石牌上的刻字記載,可從中了解清代民間契約書的形式與特色,頗具文史價值。
HTMLText_45B7AC13_7318_E3F5_41C9_2AE49B12B805.html =
石雕龍柱手法特殊





淡水龍山寺平面配置呈現狹長型,為風格古樸造型簡潔三開間兩殿兩廊式建築,正面裝修全用觀音山石材。寺內尤以石雕、木刻、神祇塑像最為精美,另外瓜筒及石雕、龍柱之手法均極特殊。大殿龍柱為八角柱盤單龍,並以浮雕呈現,龍首張口但左含珠、右不含,獨具特色。
HTMLText_46149A52_7318_6477_41D3_200A5555E296.html =
淡水龍山寺平面配置呈現狹長型,為風格古樸造型簡潔三開間兩殿兩廊式建築,正面裝修全用觀音山石材。寺內尤以石雕、木刻、神祇塑像最為精美,另外瓜筒及石雕、龍柱之手法均極特殊。大殿龍柱為八角柱盤單龍,並以浮雕呈現,龍首張口但左含珠、右不含,獨具特色。
HTMLText_46152A4E_7318_646F_41D9_3BC5AC983030.html =
日治時期防空洞
淡水日本警官宿舍
HTMLText_46158A4C_7318_6453_41D4_5A05D2CAE9D1.html =
___
HTMLText_467AD79C_7318_2CF2_41D0_FA62FF52A75B.html =
相傳在清法戰爭時觀音菩薩顯靈,保佑滬尾地區居民免受戰事侵擾,平安無事。事後,臺灣巡撫劉銘傳奏請光緒皇帝賜頒「慈航普度」匾額,感謝神恩,也為淡水龍山寺增添了神蹟色彩。


此外,淡水龍山寺的三川殿內有兩塊立碑於1858年(咸豐8年)及1884年(光緒10年)的石牌,由石牌上的刻字記載,可從中了解清代民間契約書的形式與特色,頗具文史價值。
HTMLText_467B9796_7318_2CFE_41B4_4866C0D71489.html =
___
HTMLText_467BC799_7318_2CF2_41D3_A74ACA37792E.html =
日治時期防空洞
淡水日本警官宿舍
HTMLText_478A454E_7308_2C6F_41DC_4F8EB6A3D39D.html =
門神彩繪


廣目、多聞



彩繪在中國傳統建築中佔有極重要地位,特別是對木作而言,除了裝飾意義,還兼有保護木材及延長木架構使用年限。門神彩繪為廟宇彩繪最為醒目之處,為1982年,本市登錄藝師莊武男先生所繪。中門為哼哈二將陳奇、鄭倫,次間門由左至右分別為持國、增長、廣目、多聞四大天王。
HTMLText_4CC84B0E_7318_65EF_41BA_D2377570096F.html =
因馬偕博士關係,淡水成為北臺灣基督長老教會發展的根據地。馬偕於1872年3月9日抵達淡水後便積極展開傳教工作,並且認真學習閩南語和地方文化。而原租賃的房子,不但是作為醫院,也是傳教的地方,這是第一代的教堂。


淡水禮拜堂隨著1901年馬偕去世,淡水教會進入了新的時代,由於實際及擴展需要,教堂於1915年改建為一所北美洲樣式,磚造白灰牆,俗稱白色禮拜堂,鐘樓設於正門上方。1928年因不敷使用而決定改建,興建經費除了會友、學生和各友會奉獻外,大部分由馬偕的兒子偕叡廉(George William Mackay)向加拿大母會申請補助,且親自設計、督建,於1932年改建,至1933年9月30日完工。
HTMLText_4CC93B09_7318_65D5_41D8_697FEFFC68F7.html =
___
HTMLText_4D23B18C_7338_E4D3_41D7_8D36D426FC98.html =
彩色玻璃窗





1987年淡水禮拜堂重新整修,將先前素面玻璃窗更換成西班牙進口彩色玻璃,並於正面及鐘樓仿自歐洲傳統教堂,以聖經故事為題材設計五扇彩色玻璃窗。正面三扇為完整一組,代表基督教「三位一體」的中心思想,鐘樓正面為「五餅二魚」,側面為「客西馬尼園的禱告」。淡水禮拜堂建築共分三層,第一層目前作為辦公空間,第二層為最大的禮拜空間,有講道臺、列席空間、儲藏間,北面為聖壇空間。第三層為一夾層空間,由鐘塔內木梯可登,作為唱詩班座席。
HTMLText_4DF96DEB_7308_DC55_4187_16CA713F077F.html =
日治時期防空洞
淡水日本警官宿舍
HTMLText_4DFADDE9_7308_DC55_41CA_1A167DF8AAD0.html =
___
HTMLText_4DFB9DEE_7308_DC2F_41D0_E2FF0053731A.html =
1987年淡水禮拜堂重新整修,將先前素面玻璃窗更換成西班牙進口彩色玻璃,並於正面及鐘樓仿自歐洲傳統教堂,以聖經故事為題材設計五扇彩色玻璃窗。正面三扇為完整一組,代表基督教「三位一體」的中心思想,鐘樓正面為「五餅二魚」,側面為「客西馬尼園的禱告」。淡水禮拜堂建築共分三層,第一層目前作為辦公空間,第二層為最大的禮拜空間,有講道臺、列席空間、儲藏間,北面為聖壇空間。第三層為一夾層空間,由鐘塔內木梯可登,作為唱詩班座席。
HTMLText_56106A80_7308_E4D3_41B3_287401F9F5AD.html =
滬尾礮臺


新北市淡水區中正路1段6巷34-1號



西元1884年爆發清法戰爭,主戰場從基隆擴及到淡水,清朝戰勝議和之後,促成了臺灣的建省。臺灣首任巡撫劉銘傳,深知海防的脆弱及重要性,決定加強臺灣海防的建設,並在各海口增建礮臺以利防禦。


當年聘請德國技師巴恩士(Lieut Max E.Hecht),在全臺建造10座新西式礮臺,門額「北門鎖鑰」的礮臺即為其中一座。礮臺臨近淡水河口,也是出海口附近最高的觀測點,因而能充分掌握淡水河及往來行駛船隻的動向。日本時期的淡水軍事價值,雖然沒有清代的重要,但此地仍保留做為礮兵射擊的演習場所。戰後,滬尾礮臺改由國軍駐守,到了1985年指定為國定古蹟,經臺北縣政府(新北市政府)整修後開放參觀。由於滬尾礮臺從1886年落成以來,再也沒有爆發任何戰役,所以至今保存仍相當完整。
HTMLText_5620F889_7319_E4D5_41D8_AA1390A5E641.html =
彈藥庫、運彈坡





彈藥庫為一個半圓形的穹窿建築,是專門存放彈藥的空間,內有一道牆,隔出走道及保護空間。彈藥庫還有兩個門:一為人員進出的小門,一為運送礮彈的大門。為方便運送礮彈至礮座,另設有專門的運彈坡,運彈坡為Y字形的通道,相當具有特色,右邊通道通往英國製的阿姆斯脫朗後膛礮(Armstrong's Rifled Breech Loader),左邊通道通往德國製的克魯伯後膛礮(Krupp Gun)。
HTMLText_56437D7E_731F_FC2F_41CE_1FFAB722C9C9.html =
日治時期防空洞
淡水日本警官宿舍
HTMLText_56506A7E_7318_E42E_41AF_F091CAD3F578.html =
中央廣場





1886年建造完成的滬尾礮臺,廣場內原有座兵署的建築,其後歷經不同時代多次的改建後,其建築現已被夷為平地,只剩一些牆垣遺跡。國軍駐守時期,曾於廣場設置司令臺、籃球場等近代設施,目前司令台也已被拆除。
HTMLText_565C6D81_731F_FCD5_41D6_22C4AEFE2C16.html =
彈藥庫為一個半圓形的穹窿建築,是專門存放彈藥的空間,內有一道牆,隔出走道及保護空間。彈藥庫還有兩個門:一為人員進出的小門,一為運送礮彈的大門。為方便運送礮彈至礮座,另設有專門的運彈坡,運彈坡為Y字形的通道,相當具有特色,右邊通道通往英國製的阿姆斯脫朗後膛礮(Armstrong's Rifled Breech Loader),左邊通道通往德國製的克魯伯後膛礮(Krupp Gun)。
HTMLText_56B3C3E3_7318_2456_41C9_B7B0A6C09ED2.html =
淡水龍山寺


新北市淡水區中山路95巷22號



臺灣較著名的龍山寺共有5座,分別是淡水龍山寺、臺北艋舺龍山寺、臺南龍山寺、鳳山龍山寺以及鹿港龍山寺。淡水龍山寺建於1858年,主祀觀音菩薩。這座寺廟在早年時,前有廣場、後有花園,附近是淡水代表性的市集。1884年清法戰爭期間,相傳觀音菩薩顯靈,保佑淡水居民平安無事,使得這座寺廟增添神蹟色彩。因位於老市場內的住商混合區,寺廟被傳統市場、公寓及市場小攤圍繞,很難看到整體外觀,而攤位都各自設置遮陽避雨棚,一路緊連相接,清水街猶如不見天日的「暗街仔」,這種特殊街道景象在臺灣已不多見。


淡水龍山寺曾於1982年進行大規模的整修,聘請莊武男先生負責,由其再邀黃龜里先生負責木雕,本市登錄藝師楊瑞西負責剪粘,除了增建拜亭,大抵仍保存清咸豐年間臺灣北部街屋型廟宇之建築風格。1985年公告為古蹟。
HTMLText_57D1615E_7318_646E_41D9_1D3E244983FC.html =
西元1884年爆發清法戰爭,主戰場從基隆擴及到淡水,清朝戰勝議和之後,促成了臺灣的建省。臺灣首任巡撫劉銘傳,深知海防的脆弱及重要性,決定加強臺灣海防的建設,並在各海口增建礮臺以利防禦。


當年聘請德國技師巴恩士(Lieut Max E.Hecht),在全臺建造10座新西式礮臺,門額「北門鎖鑰」的礮臺即為其中一座。礮臺臨近淡水河口,也是出海口附近最高的觀測點,因而能充分掌握淡水河及往來行駛船隻的動向。日本時期的淡水軍事價值,雖然沒有清代的重要,但此地仍保留做為礮兵射擊的演習場所。戰後,滬尾礮臺改由國軍駐守,到了1985年指定為國定古蹟,經臺北縣政府(新北市政府)整修後開放參觀。由於滬尾礮臺從1886年落成以來,再也沒有爆發任何戰役,所以至今保存仍相當完整。
HTMLText_57E3FEA8_7318_3CD3_41CB_D50B71A9CD2C.html =
1886年建造完成的滬尾礮臺,廣場內原有座兵署的建築,其後歷經不同時代多次的改建後,其建築現已被夷為平地,只剩一些牆垣遺跡。國軍駐守時期,曾於廣場設置司令臺、籃球場等近代設施,目前司令台也已被拆除。
HTMLText_59DF74F1_7308_6C35_4164_716C02664BEC.html =
彩繪在中國傳統建築中佔有極重要地位,特別是對木作而言,除了裝飾意義,還兼有保護木材及延長木架構使用年限。門神彩繪為廟宇彩繪最為醒目之處,為1982年,本市登錄藝師莊武男先生所繪。中門為哼哈二將陳奇、鄭倫,次間門由左至右分別為持國、增長、廣目、多聞四大天王。
HTMLText_59DFB4EF_7308_6C2D_41D3_7FB44CEEE3A4.html =
日治時期防空洞
淡水日本警官宿舍
HTMLText_5DCC558E_7378_2CEF_41C0_07AABC1D9AD5.html =
彩繪在中國傳統建築中佔有極重要地位,特別是對木作而言,除了裝飾意義,還兼有保護木材及延長木架構使用年限。門神彩繪為廟宇彩繪最為醒目之處,為1982年,本市登錄藝師莊武男先生所繪。中門為哼哈二將陳奇、鄭倫,次間門由左至右分別為持國、增長、廣目、多聞四大天王。
HTMLText_5DCC6589_7378_2CD5_41AD_6FA3C0DF5F74.html =
___
HTMLText_5DCC858B_7378_2CD6_41C2_A6C8189A2DC1.html =
日治時期防空洞
淡水日本警官宿舍
HTMLText_5EEA23DA_7378_2477_41D2_2046B0897E66.html =
日治時期防空洞
淡水日本警官宿舍
HTMLText_5EEB13DE_7378_246F_41C7_351770050296.html =
彩繪在中國傳統建築中佔有極重要地位,特別是對木作而言,除了裝飾意義,還兼有保護木材及延長木架構使用年限。門神彩繪為廟宇彩繪最為醒目之處,為1982年,本市登錄藝師莊武男先生所繪。中門為哼哈二將陳奇、鄭倫,次間門由左至右分別為持國、增長、廣目、多聞四大天王。
HTMLText_5EEB83D9_7378_2475_41D0_702AC36F68A4.html =
___
HTMLText_5FF84873_7318_6436_41DB_0B2247A5A8A2.html =
臺灣較著名的龍山寺共有5座,分別是淡水龍山寺、臺北艋舺龍山寺、臺南龍山寺、鳳山龍山寺以及鹿港龍山寺。淡水龍山寺建於1858年,主祀觀音菩薩。這座寺廟在早年時,前有廣場、後有花園,附近是淡水代表性的市集。1884年清法戰爭期間,相傳觀音菩薩顯靈,保佑淡水居民平安無事,使得這座寺廟增添神蹟色彩。因位於老市場內的住商混合區,寺廟被傳統市場、公寓及市場小攤圍繞,很難看到整體外觀,而攤位都各自設置遮陽避雨棚,一路緊連相接,清水街猶如不見天日的「暗街仔」,這種特殊街道景象在臺灣已不多見。


淡水龍山寺曾於1982年進行大規模的整修,聘請莊武男先生負責,由其再邀黃龜里先生負責木雕,本市登錄藝師楊瑞西負責剪粘,除了增建拜亭,大抵仍保存清咸豐年間臺灣北部街屋型廟宇之建築風格。1985年公告為古蹟。
HTMLText_64FD77A0_7308_2CD2_41D2_76A8EA761577.html =
鄞山寺的配置不但反映了永定建築的特色,寺廟坐東朝西,背後是大屯山,有如交椅,前面朝向淡水河口,形勢雄偉壯觀,是風水傳說的「蛤蟆穴」。也許為了符合這種說法,寺廟後方左右空地鑿有兩口井,被視作蛤蟆眼,而寺廟前半月池為蛤蟆口,即是所謂「後山為屏,前水為鏡」的風水寶地。
HTMLText_6C389DE2_7318_7C56_41D8_B8D7B6409471.html =
龍柱石雕精美





鄞山寺用石使用淡水河對岸的觀音山石。正殿架內用圓柱,年代為1843年(道光23年),較其他柱晚,或許取代了初建時之木柱。在鄞山寺用柱的尊卑系統裡,圓柱最高級,用於正殿點金柱,其次為八角柱,三川後點金,後簷及正殿前簷柱用之。再次為兩廊的四角柱。正殿前一對為八角蟠龍柱,龍身體勢生動,盤轉雄勁,富陽剛之美,其下八角柱珠及磉石亦值得一觀。
HTMLText_6D013F8F_7318_5CED_41CE_99D72B947C31.html =
鄞山寺用石使用淡水河對岸的觀音山石。正殿架內用圓柱,年代為1843年(道光23年),較其他柱晚,或許取代了初建時之木柱。在鄞山寺用柱的尊卑系統裡,圓柱最高級,用於正殿點金柱,其次為八角柱,三川後點金,後簷及正殿前簷柱用之。再次為兩廊的四角柱。正殿前一對為八角蟠龍柱,龍身體勢生動,盤轉雄勁,富陽剛之美,其下八角柱珠及磉石亦值得一觀。
HTMLText_6D06CF8B_7318_5CD5_41DC_B8C3984385AD.html =
日治時期防空洞
淡水日本警官宿舍
HTMLText_6DB8E179_7318_2435_41C7_4D43D0FD8ACA.html =
龍柱石雕精美





鄞山寺用石使用淡水河對岸的觀音山石。正殿架內用圓柱,年代為1843年(道光23年),較其他柱晚,或許取代了初建時之木柱。在鄞山寺用柱的尊卑系統裡,圓柱最高級,用於正殿點金柱,其次為八角柱,三川後點金,後簷及正殿前簷柱用之。再次為兩廊的四角柱。正殿前一對為八角蟠龍柱,龍身體勢生動,盤轉雄勁,富陽剛之美,其下八角柱珠及磉石亦值得一觀。
HTMLText_6E0B6D08_7318_5DD3_41D6_25AA2293EF49.html =
日治時期防空洞
淡水日本警官宿舍
HTMLText_6E0B9D0B_7318_5DD5_41B2_87EF4D2132FA.html =
三川殿、兩廊及正殿前坡皆使用素燒筒瓦,瓦當紋樣有壽字、牡丹、團鶴及福字等,滴水(垂珠)紋樣有捲草、水波、雷紋、拐子紋及牡丹等。屋脊係以磚疊出構造體,外覆粉刷層,再施泥塑及剪黏裝飾而成。三川、兩廊及正殿皆採燕尾脊,曲度甚大,順暢的弧線體驗了匠師高超之技術。燕尾脊皆作上下馬線,脊垛本身亦分段,分割成數段,各飾以適當之題材,規帶排頭上之捲草浪花內藏鐵筋。
HTMLText_6F025BE5_7308_645D_41D4_8DBEF1FF230F.html =
蛤蟆穴風水佳





鄞山寺的配置不但反映了永定建築的特色,寺廟坐東朝西,背後是大屯山,有如交椅,前面朝向淡水河口,形勢雄偉壯觀,是風水傳說的「蛤蟆穴」。也許為了符合這種說法,寺廟後方左右空地鑿有兩口井,被視作蛤蟆眼,而寺廟前半月池為蛤蟆口,即是所謂「後山為屏,前水為鏡」的風水寶地。
HTMLText_6F1C7050_7318_6473_41D7_16D85BE27CD8.html =
屋脊形弧度美





三川殿、兩廊及正殿前坡皆使用素燒筒瓦,瓦當紋樣有壽字、牡丹、團鶴及福字等,滴水(垂珠)紋樣有捲草、水波、雷紋、拐子紋及牡丹等。屋脊係以磚疊出構造體,外覆粉刷層,再施泥塑及剪黏裝飾而成。三川、兩廊及正殿皆採燕尾脊,曲度甚大,順暢的弧線體驗了匠師高超之技術。燕尾脊皆作上下馬線,脊垛本身亦分段,分割成數段,各飾以適當之題材,規帶排頭上之捲草浪花內藏鐵筋。
HTMLText_6F4AAE31_731B_FC35_41BE_BA24BAC97E05.html =
日治時期防空洞
淡水日本警官宿舍
HTMLText_6F4B0E34_731B_FC33_41DA_070DE1820F4D.html =
鄞山寺用石使用淡水河對岸的觀音山石。正殿架內用圓柱,年代為1843年(道光23年),較其他柱晚,或許取代了初建時之木柱。在鄞山寺用柱的尊卑系統裡,圓柱最高級,用於正殿點金柱,其次為八角柱,三川後點金,後簷及正殿前簷柱用之。再次為兩廊的四角柱。正殿前一對為八角蟠龍柱,龍身體勢生動,盤轉雄勁,富陽剛之美,其下八角柱珠及磉石亦值得一觀。
HTMLText_C1D6A473_99A3_ED81_41D3_43E4FF157A39.html =
床の間





用來掛畫軸、放置插花或盆景裝飾等,位於床柱和床框形成一個內凹空
間。其起源有幾種說法:安置佛像之壇臺、身分高者上座之演變等。
HTMLText_CBAA1798_99A2_6A8F_41D1_627AEE848BF3.html =
床の間用來掛畫軸、放置插花或盆景裝飾等,位於床柱和床框形成一個內凹空間。其起源有幾種說法:安置佛像之壇臺、身分高者上座之演變等。
HTMLText_CEF47738_99DD_EB8F_41D6_99B6590651CA.html =
小白宮的正中,左右兩扇門接連走道至大門,推斷是做為對外接待的公眾空間來使用。正廳背面牆上,有兩處不對稱矩形開口,雖呈現窗戶形狀,但並無實際窗戶功能。和此面牆相接的空間,原是日本時期增建做為廚房的使用,而開口的大小形狀,剛好符合做為送菜口,所以這個空間曾經兼有宴客、飯廳的功能。
HTMLText_CEF59734_99DD_EB80_4185_99BA66726D9E.html =
___
### 標籤 Label_02AFFBFB_7CF3_D012_41B1_1F9AB34BEB03.text = 分享: Label_03447A9A_7CF7_7012_41B3_6A2B0E060D49.text = 別具特色 Label_03461A9A_7CF7_7012_41D8_3E79DF23431C.text = 新北市淡水區真理街15號 Label_0346BA9D_7CF7_7016_41DF_52EDE22DD4BE.text = 一個單價: NTD 3,300 Label_0347BA9E_7CF7_7012_41BF_D7A2D5F84CE5.text = 分享: Label_0347FA99_7CF7_701E_41C2_11389B5616B3.text = 殖民地式迴廊建築 Label_04585733_7CF2_D012_41C1_1860C40D8E4E.text = 分享: Label_0458F733_7CF2_D012_41A4_42AD2C28B52A.text = 一個單價: NTD 3,300 Label_04594730_7CF2_D02E_41A7_128F2A467A12.text = 新北市淡水區真理街15號 Label_0459F72F_7CF2_D032_41BB_5D445A659542.text = 正廳 Label_045B7730_7CF2_D02E_41DA_10C2F14BCCDC.text = 別具特色 Label_04E78897_7CFE_B012_41C7_03631ABDA4F1.text = 分享: Label_0593120D_7386_A886_41CD_F1B52BB8684F.text = 鄞山寺 Label_0593420E_7386_A882_41D3_B334DE4546E5.text = 新北市淡水區鄧公路15號 Label_0593720E_7386_A882_41D9_7423C61C06B6.text = 防空洞 Label_0593B212_7386_A882_41D7_1D324AA5412F.text = 分享: Label_0719CCEE_7CDD_D032_41D0_1C7BD565B4BE.text = 別具特色 Label_071CDCF1_7CDD_D02E_41C2_D683D85AE9FB.text = 分享: Label_071EFCF0_7CDD_D02E_41D1_0EEA2D0E9860.text = 一個單價: NTD 3,300 Label_071F4CEE_7CDD_D032_41C5_9CE36E27C463.text = 小白宮 Label_071FFCEF_7CDD_D032_41AA_F03A8CDAC1DD.text = 新北市淡水區真理街15號 Label_072A0CF9_7CF2_F01E_41D0_E1C0AFB6C8EA.text = 分享: Label_07503950_7CDF_506E_41CE_5C602F7F0F9A.text = 分享: Label_0750894F_7CDF_5072_41D9_307FB6C93917.text = 一個單價: NTD 3,300 Label_0751294B_7CDF_5072_41D5_C3CE109ED0A2.text = 新北市淡水區真理街15號 Label_0751994A_7CDF_5072_41D0_BF57949C3B39.text = 觀景平台 Label_075F094B_7CDF_5072_41D2_0982904BB1E0.text = 別具特色 Label_07D0A472_7CFD_B012_41C2_04B8707FEE53.text = 分享: Label_0BDEB6E2_7399_E982_41DC_1D20E286E920.text = 獅舞麒麟 Label_0BDF06E3_7399_E982_41B0_7C6932EB09B1.text = 新北市五股區新五路二段169號 Label_0BDF16E3_7399_E982_41D2_43935851FE94.text = 祈求吉慶 Label_0BDF96E6_7399_E982_41C5_1787EE2EBE66.text = 分享: Label_11017826_7C7F_5032_41CA_09B72DB3728E.text = 一個單價: NTD 3,300 Label_110C3821_7C7F_502E_41B3_52A43130EB23.text = 別具特色 Label_110DB821_7C7F_502E_41C0_626932DEE787.text = 新北市淡水區三民街2巷2號 Label_110E6826_7C7F_5032_41DC_B5F040AC361D.text = 分享: Label_110EA821_7C7F_502E_4175_B69B91735436.text = 淡水木下靜涯舊居 Label_16C84446_7C7F_D072_41DE_B75A097539F0.text = 一個單價: NTD 3,300 Label_16C94446_7C7F_D072_41B9_3BC0A59A6FA2.text = 分享: Label_16D4E443_7C7F_D072_41BE_974FC041C762.text = 別具特色 Label_16D57443_7C7F_D072_41D1_3C2E54D353DC.text = 新北市淡水區馬偕街6號 Label_16D79443_7C7F_D072_41D8_C439931151BA.text = 木下靜涯舊居 Label_17019E4C_7C73_F076_41D5_D9C910DEADED.text = 分享: Label_17C4763D_7C72_B016_41BD_323FB2B6C86A.text = 分享: Label_187AFB36_7389_B882_41DA_08A3A464ADB7.text = 南門 Label_187B4B36_7389_B882_41A4_EB94FCF2BF21.text = 別具特色 Label_187B7B37_7389_B882_41AB_137847B86218.text = 新北市淡水區中正路28巷1號 Label_187C5B3A_7389_B882_41C2_3DC2DB8C77C7.text = 分享: Label_1912B6E7_7389_6982_41CF_9BAAF681124B.text = 經9面旗幟演變 Label_1912D6E8_7389_698E_41D2_E9F47D9ED23F.text = 新北市淡水區中正路28巷1號 Label_1912E6E8_7389_698E_41AA_6838F1E61B60.text = 別具特色 Label_191376EC_7389_6986_4172_8A08D5796C1E.text = 分享: Label_19B20B8B_738B_BF82_41D4_5FF2C6347189.text = 分享: Label_19F6BAAD_738E_F986_41C2_680837964E60.text = 分享: Label_1A412700_7C4D_51EE_41D8_FA3C57EBE542.text = 分享: Label_1B75A63E_7C4D_B012_4195_79B1FDCC142F.text = 防空洞 Label_1B78563E_7C4D_B012_41D4_72DB83857153.text = 新北市淡水區鄧公路15號 Label_1B7B063D_7C4D_B016_41DA_283A586BA715.text = 北方甬道 Label_1B7E4640_7C4D_B06E_41B7_7C3D5F204ECC.text = 分享: Label_1C8CC13D_738E_A887_41A6_2C56ED2B68E2.text = 官邸餐廳 Label_1C8DA13E_738E_A882_419C_563B89C6A361.text = 別具特色 Label_1C8DA13E_738E_A882_41B4_D20115E06E12.text = 新北市淡水區中正路28巷1號 Label_1C8F4141_738E_A8FE_41B0_F381B0C05F5B.text = 分享: Label_1CB4D1AD_7C5D_D036_41DD_29F85FEE9CF3.text = 新北市淡水區鄧公路15號 Label_1CB561AF_7C5D_D032_41D0_030823271821.text = 分享: Label_1CB5E1AC_7C5D_D036_41DD_025206930DF4.text = 穿瓦衫 Label_1CB641AC_7C5D_D036_41D9_0167BF53CDDA.text = 防空洞 Label_1CC3CAFD_7386_B986_41D1_DBEE4166F9BB.text = 分享: Label_1CC95A03_738A_B882_41D0_D205EB2664B2.text = 分享: Label_1CCD19BB_738A_BB82_41C3_A965230DA064.text = 官邸維多利亞 Label_1CCE49BE_738A_BB82_41DB_A796E446E9DC.text = 分享: Label_1CCEE9BC_738A_BB86_41B2_6732F6CE650E.text = 新北市淡水區中正路28巷1號 Label_1CCEF9BB_738A_BB82_41D3_241F8D1E2E26.text = 地磚顯珍貴 Label_1DA37098_739A_E98E_41B3_1FCBC0481B5B.text = 分享: Label_1DB5CF16_7389_9882_419B_61EBEC5A6313.text = 分享: Label_1DD663AA_7386_AF82_41CF_E472753F4E0A.text = 新北市淡水區中正路28巷1號 Label_1DD683AA_7386_AF82_41B7_F113A7F1D2FC.text = 別具特色 Label_1DD6B3AD_7386_AF86_41DC_6B50E5552DEA.text = 分享: Label_1DD713A9_7386_AF8E_41DC_8CF1BD16119E.text = 英國領事官邸 Label_1E07FEAB_738A_B982_41C8_569FECDFBC23.text = 分享: Label_1E7C3C58_7389_988E_41AE_E0C0D51C64C7.text = 分享: Label_1E7DC552_7C53_D012_41DE_8A4BCFDFEF60.text = 分享: Label_1E9323AF_7389_6F82_41CF_10963111983B.text = 分享: Label_1EF87CD3_738F_9983_41B6_618EA0DAB68C.text = 主堡與觀音山相望 Label_1EF87CD6_738F_9985_41D8_EE1C076CC375.text = 分享: Label_1EF8CCD3_738F_9983_41D9_99AFDE7BEBEB.text = 別具特色 Label_1EFF6CD4_738F_9985_41C7_98F95E0D33DC.text = 新北市淡水區中正路28巷1號 Label_1F618576_7C4D_5012_41DE_0BAD8977CEC1.text = 新北市淡水區馬偕街6號 Label_1F631576_7C4D_5012_41C9_0EF760883C2C.text = 別具特色 Label_1F649576_7C4D_5012_41AE_80370F4F3A29.text = B、C棟倉庫 Label_1F65257A_7C4D_5012_41DE_7DDC1CDEA246.text = 分享: Label_1F66357A_7C4D_5012_41CD_D4C53183C543.text = 一個單價: NTD 3,300 Label_1F81D076_7389_6885_41D3_58748EE4974F.text = 主堡1樓地牢 Label_1F86A9FC_7389_7B86_4154_C092B050A22C.text = 分享: Label_1F8799F9_7389_7B8E_4190_7AD5892E53D6.text = 草地網球場 Label_1F87B9FA_7389_7B82_41C5_965FB3BFF07F.text = 新北市淡水區中正路28巷1號 Label_1F87C9F9_7389_7B8E_41D7_EFAE4A82B2C2.text = 別具特色 Label_1F9E7077_7389_6883_41B4_0357291F7EF4.text = 新北市淡水區中正路28巷1號 Label_1F9E8077_7389_6883_41D9_5A639543C9C7.text = 別具特色 Label_1F9F207B_7389_6883_41CF_E87011D7FD85.text = 分享: Label_1FE9358A_738A_AB82_41C8_99EED8FDC723.text = 分享: Label_20F25878_73F8_E432_41D4_CDCE96A2C4EE.text = 分享: Label_21F69FA4_7318_5CD2_41C7_2A1A56FB7ECC.text = 新北市淡水區鄧公路15號 Label_21F74FA4_7318_5CD2_41D5_7481C430BCD1.text = 防空洞 Label_21F76FA4_7318_5CD2_41B2_DFC7ED72E04E.text = 雙護龍式建築 Label_21F79FA7_7318_5CDE_41C6_DE9E250805FA.text = 分享: Label_21F7AFA6_7318_5CDE_41D4_6E509797023A.text = 一個單價: NTD 3,300 Label_222F39AC_7308_24D3_41A3_88C80A60197D.text = 分享: Label_22B60A5E_7308_E46C_41D7_43EB670CAAF2.text = 分享: Label_22B67A5E_7308_E46F_41C5_731BB98FA276.text = 一個單價: NTD 3,300 Label_22B7CA5C_7308_E473_41DC_B1BBA0DFF860.text = 新北市淡水區馬偕街6號 Label_22B7DA5B_7308_E475_41B3_2F71AD273727.text = 別具特色 Label_22B7FA5B_7308_E475_4195_739CDA0A7F4C.text = 座敷 Label_23294A42_7308_E457_41B3_A90908CE7664.text = 別具特色 Label_2329AA43_7308_E455_41C9_DF4C512EAD77.text = 新北市淡水區馬偕街19號 Label_2329AA47_7308_E45D_41B3_214C96251D1D.text = 分享: Label_2329FA47_7308_E45D_41D1_4F5FC28DC6F0.text = 一個單價: NTD 3,300 Label_232ADA42_7308_E457_41AC_D48762703235.text = 多田榮吉故居 Label_233E045A_7308_2C76_41D8_AE58E10B6FA1.text = 淡水日本警官宿舍 Label_233E245A_7308_2C76_4197_0E016CB83FF8.text = 別具特色 Label_233EC45B_7308_2C76_41C9_184A6BFDB5C4.text = 新北市淡水區中正路12巷5號 Label_233F345F_7308_2C6E_41D2_FCAF96CE37EE.text = 一個單價: NTD 3,300 Label_233FE45F_7308_2C6E_41DC_1D3380414C46.text = 分享: Label_239D58F5_7318_243D_41D7_7250221E4410.text = 分享: Label_23A7C69D_73F8_6CF2_41BF_2F03AE527B66.text = 分享: Label_23AE0728_7308_2DD3_41DB_8A6108DD00D3.text = 一個單價: NTD 3,300 Label_23AED725_7308_2DDD_41C5_7B75F931DF27.text = 別具特色 Label_23AEF725_7308_2DDD_41C0_4C9DCA04F5AE.text = 新北市淡水區馬偕街6號 Label_23AF3725_7308_2DDD_419F_1B00BBD94BC4.text = 應接室 Label_23AFA728_7308_2DD3_41C7_81DA0CC481EE.text = 分享: Label_23B055F4_7308_2C33_41DB_D332008EC8A7.text = 寢所 Label_23B065F5_7308_2C3D_41B3_BD65A42F4FE1.text = 新北市淡水區馬偕街6號 Label_23B075F4_7308_2C33_41C1_BD5A1F76FEED.text = 別具特色 Label_23B325F8_7308_2C33_41C2_B4F9330A279F.text = 分享: Label_23B365F8_7308_2C33_41D8_15EC3534034B.text = 一個單價: NTD 3,300 Label_23C500DE_7318_246F_41B9_47BED067184F.text = 一個單價: NTD 3,300 Label_23C770DC_7318_2473_41D2_AF3AC744B48A.text = 故居之美 Label_23C7D0DF_7318_246D_41DC_93EEFFC50071.text = 分享: Label_23C7E0DC_7318_2473_41AF_85A6693F7B8D.text = 新北市淡水區馬偕街6號 Label_23C7E0DC_7318_2473_41C0_52EE2FBFAAA1.text = 別具特色 Label_23E04D3A_730F_FC37_41DC_1D2E06F0F95F.text = 新北市淡水區鄧公路15號 Label_23E06D39_730F_FC35_4192_4BFF5381B785.text = 防空洞 Label_23E08D39_730F_FC35_41C8_A4EBB7C8284A.text = 貓洞 Label_23E18D3C_730F_FC33_41CE_B9C9BA0ABD1A.text = 一個單價: NTD 3,300 Label_23E19D3D_730F_FC2D_41D0_13CC77FC9CF2.text = 分享: Label_2418543D_74B9_70C2_41D4_334F2FE76815.text = 分享: Label_245CF64E_74BB_F15E_41D0_3D3F7D072077.text = 別具特色 Label_245E364F_74BB_F15E_419F_BC0B1BC87559.text = 新北市淡水區馬偕街6號 Label_245E764E_74BB_F15E_41B5_A6721386CA0A.text = 程氏古厝建築空間 Label_245E8651_74BB_F142_41D0_3ED8133CE5CF.text = 一個單價: NTD 3,300 Label_245FC652_74BB_F146_41A4_9089FDA2FC67.text = 分享: Label_25739341_74BF_5742_41B7_B5CC0C2B6E74.text = 分享: Label_26A03BF1_7449_D742_4181_414D24E50B26.text = 淡水區新民街1段138巷7號 Label_26A27BF0_7449_D742_41C2_17D8F95248E4.text = 防空洞 Label_26A32BF2_7449_D746_41CC_B8C2903541E6.text = 分享: Label_26A3EBF0_7449_D742_41D2_14DCF36C0AD7.text = 程氏古厝 Label_26BCABF2_7449_D746_41D7_42F4594628B0.text = 一個單價: NTD 3,300 Label_278A6240_74BA_F143_41A1_987D0F981197.text = 新北市淡水區馬偕街6號 Label_278B0241_74BA_F145_41D6_D6B3CC71B842.text = 一個單價: NTD 3,300 Label_278B923F_74BA_F13D_41CA_09FDB9A40F2C.text = 別具特色 Label_2794F242_74BA_F147_4185_B3F2F7DF573A.text = 分享: Label_2795E23F_74BA_F13D_41C5_4291D2B83E9A.text = 雙護龍式建築 Label_27F40EC9_7308_5C55_41D4_AFEBCB194B60.text = 分享: Label_27F44EC6_7308_5C5F_41A0_18E63AEED741.text = 新北市淡水區馬偕街6號 Label_27F53EC5_7308_5C5D_41CA_31D9B4E6D160.text = 緣側增建為習舞 Label_27F58EC6_7308_5C5F_41CB_5DC450D6DFF4.text = 別具特色 Label_27F5DEC8_7308_5C53_41D3_006B0F9486DD.text = 一個單價: NTD 3,300 Label_29382579_7308_2C35_41D0_95C66A034C9D.text = 防空洞 Label_2938657B_7308_2C35_41B9_DAECC06B8308.text = 分享: Label_29393578_7308_2C33_41B5_19D6D32CB6F5.text = 日治時期 Label_293B2579_7308_2C35_41D4_5BF8F86EC84B.text = 新北市淡水區鄧公路15號 Label_2A250E63_7FB2_B032_41D2_51A8D8FC04C0.text = 防空洞 Label_2A25AE62_7FB2_B032_41BB_CB078B18AB7E.text = 西北方主礮座 Label_2A262E66_7FB2_B032_41CB_D0BCA9B0A283.text = 分享: Label_2A268E63_7FB2_B032_41AD_D3E473991BC3.text = 新北市淡水區鄧公路15號 Label_2A3ACB95_7FDE_B016_41D9_F3F3BAEBF5DE.text = 新北市淡水區鄧公路15號 Label_2A3B5B95_7FDE_B017_41CC_A90EAF9DE208.text = 防空洞 Label_2A3C1B96_7FDE_B012_41C7_17DF1EF97F08.text = 分享: Label_2A3DDB95_7FDE_B017_41B6_EBF0AC73D967.text = 曬太陽放封院 Label_2AB23D82_6763_D3B1_41C5_652A68EC0791.text = 紅毛城 Label_2AB4BD82_6763_D3B1_41D6_2CACC420B4D6.text = 別具特色 Label_2AB5CD85_6763_D3B3_41D8_D09EDBC1CBD5.text = 分享: Label_2AB72D82_6763_D3B1_41D5_9F8CE94159C1.text = 新北市淡水區中正路28巷1號 Label_2C6C9763_7FD3_B032_41BB_D1EA0F660AB5.text = 分享: Label_2C7071D8_7FB3_501E_41C5_4896D4443EA3.text = 分享: Label_2CD2C6EF_7FB5_D032_41D0_DADEAD733A1A.text = 分享: Label_2CD506EB_7FB5_D032_41C2_502B6FAB3E61.text = 礮彈形狀 Label_2CD616EB_7FB5_D032_41C0_FDBDEDD56C1A.text = 新北市淡水區鄧公路15號 Label_2CD786EB_7FB5_D032_41DC_58DCAC02315B.text = 的凹槽 Label_2CED3122_7FB6_B032_41C4_79851D8B9D81.text = 分享: Label_2CFB26F9_7FBF_701E_41CB_A68307F50E55.text = 分享: Label_2D9A2FD5_7FB5_B016_41D5_E3B94C9ED325.text = 分享: Label_2DBCC5CD_7FB2_F076_41DD_85B21B79AB1D.text = 阿姆斯托朗礮模型 Label_2DBDF5CE_7FB2_F072_41D0_EC3808434D5D.text = 別具特色 Label_2DBF75CE_7FB2_F072_41B3_3C3BFA025861.text = 新北市淡水區中正路1段6巷34-1號 Label_2DBF85D2_7FB2_F012_41C3_C5865A9DFE5B.text = 分享: Label_30491259_7308_E475_416E_9360F0B94630.text = 新北市淡水區中正路259號 Label_30493258_7308_E473_41D1_DD16EEA326AB.text = 別具特色 Label_30494258_7308_E473_419C_2E2BE5373CF5.text = 淡水海關碼頭 Label_3049B25A_7308_E477_4188_82C63A5C4D98.text = 一個單價: NTD 3,300 Label_304E425B_7308_E475_41D7_931AE5B3A5E2.text = 分享: Label_3151500A_7308_63D7_41DC_A0C294F0C224.text = 分享: Label_321115FF_7338_2C2E_41CA_9F1C48784A4E.text = 分享: Label_32501103_7308_65D6_41D8_21DB06620519.text = 展示生活文物 Label_32507103_7308_65D6_41C7_2DA5EFECB2DE.text = 別具特色 Label_3250A104_7308_65D2_41DC_306136AF5E4B.text = 新北市淡水區馬偕街6號 Label_32516106_7308_65DE_41D5_A430295806F4.text = 一個單價: NTD 3,300 Label_3251A107_7308_65DE_41CB_1A84B611F714.text = 分享: Label_32E15476_7308_6C3F_41D0_5F737A15CB44.text = 分享: Label_336FDE93_7318_3CF5_41B7_83E509992363.text = 分享: Label_3408410A_7338_25D7_41B0_64A54DC72E92.text = 滬尾偕醫館 Label_3409010F_7338_25ED_41AD_D112C17BCE1D.text = 分享: Label_3409310B_7338_25D5_41CD_7ED77DD3B092.text = 新北市淡水區馬偕街6號 Label_3409910B_7338_25D5_41D9_D8C585E6FD98.text = 別具特色 Label_340B810E_7338_25EF_41C3_2DD33B05E745.text = 一個單價: NTD 3,300 Label_360B07C1_676F_3FB3_4193_708507733F0B.text = 分享: Label_37F98148_7308_2452_41C4_44FDC7E74D12.text = 分享: Label_397C9D2F_730B_FC2E_41D9_3438ABE3D304.text = 分享: Label_3A4E682F_7308_E42E_41C3_4D586965C51D.text = 新北市淡水區馬偕街6號 Label_3A4E782E_7308_E42E_41CE_CDCFDEB8E938.text = 別具特色 Label_3A4E8832_7308_E436_41D1_CCFBC7E4B86F.text = 分享: Label_3A4EC832_7308_E436_41C1_0BA569C64EB1.text = 一個單價: NTD 3,300 Label_3A4F982D_7308_E3D2_41C7_A93D831A391D.text = A棟洋樓 Label_3A941456_7447_514E_41AE_E920DA92BD20.text = 一個單價: NTD 3,300 Label_3A953459_7447_5142_41AC_FDAA90FFBC62.text = 分享: Label_3A95E453_7447_5146_41C5_1802522FF52A.text = 防空洞 Label_3A96C453_7447_5146_41B9_52CCFFA85D2E.text = 貓洞 Label_3A976453_7447_5146_4199_BECC9219BE4B.text = 淡水區新民街1段138巷7號 Label_3AA16749_7449_FF42_41AA_B24E686C16C0.text = 淡水區新民街1段138巷7號 Label_3AA1674C_7449_FF42_41C4_327492382C57.text = 分享: Label_3AA2374B_7449_FF46_41CC_157A8D3E93B9.text = 一個單價: NTD 3,300 Label_3AAED749_7449_FF42_41D2_9D6CB6B2EF79.text = 防空洞 Label_3AAFA748_7449_FF42_41D2_4D06A97887CE.text = 槍孔 Label_3B5201D5_74BB_B342_41D8_F756551F3A38.text = 分享: Label_3B8B9315_74B9_D0C2_41CF_690474F78502.text = 分享: Label_3BA6A656_744B_B14E_4192_671914ABE912.text = 防空洞 Label_3BA72656_744B_B14E_41A8_DBA27CDC50DB.text = 淡水區新民街1段138巷7號 Label_3BA7F655_744B_B142_41D5_57BA8FB746FF.text = 金包玉斗子砌 Label_3BB82659_744B_B142_4198_0FA6114986B1.text = 一個單價: NTD 3,300 Label_3BB9065A_744B_B146_41D1_413F091B8F9A.text = 分享: Label_3BD0E7A4_74B9_BFC2_41C5_AB15ABC3F7B3.text = 分享: Label_3BED9C25_74BB_50C2_41D7_27CE16B4CB6F.text = 分享: Label_3C0FC4F7_7308_2C3D_41AE_FC40793D3C83.text = 分享: Label_3C115354_7308_6472_41DC_19261EEF300D.text = 分享: Label_3C9426B9_7308_2C35_41DC_B4B01C644E02.text = 分享: Label_3CEB27D8_7308_2C72_41D6_A992C5D38233.text = 分享: Label_3D99D213_7308_67F6_41D2_8D4A66786B81.text = 分享: Label_3DDD9A03_7308_67D5_41DA_767BD6D5A2A2.text = 分享: Label_3E3AC1E6_7307_E45E_41D0_1C2FB41B4BD3.text = 新北市淡水區鄧公路15號 Label_3E3AD1E5_7307_E452_41B0_B00E0A476929.text = 貓洞 Label_3E3AF1E6_7307_E45E_41AF_5A30D431FF71.text = 防空洞 Label_3E3BF1E9_7307_E452_41DC_D2F603206006.text = 分享: Label_3E3C11E9_7307_E452_41DA_9CC853D430B8.text = 一個單價: NTD 3,300 Label_3F17D7A1_7318_2CD5_41CB_EC3917962555.text = 分享: Label_3F60FDC6_7308_5C5E_41DA_9E592AEDD6B2.text = 新北市淡水區馬偕街6號 Label_3F619DC8_7308_5C52_41DB_C946CE43A3CB.text = 一個單價: NTD 3,300 Label_3F61EDC8_7308_5C52_41DC_B058DF5F868D.text = 分享: Label_3F670DC5_7308_5C52_41B7_A5EB26572985.text = 碼頭 Label_3F674DC6_7308_5C5E_41C1_E9863A42482E.text = 別具特色 Label_3F821FAD_7318_5C2D_41D7_793D968AD321.text = 分享: Label_3F830FA9_7318_5CD5_41D4_19317AE3492A.text = 後花園 Label_3F832FAA_7318_5CD7_41A1_CB21019779EB.text = 別具特色 Label_3F833FAA_7318_5CD7_41D9_1CA937A340C5.text = 新北市淡水區馬偕街6號 Label_3F839FAD_7318_5C2D_41DB_C27882BB6137.text = 一個單價: NTD 3,300 Label_40387AC8_7308_2452_41C4_7EC33F93FD5B.text = 分享: Label_40507B47_7309_E45D_4192_1F61EC0A10DA.text = 分享: Label_40960527_7308_6DDD_41A1_C3BC72898F7A.text = 分享: Label_45B01C15_7318_E3FD_41D6_0A8032B2B776.text = 分享: Label_46120A52_7318_6477_41C4_EA858727145C.text = 一個單價: NTD 3,300 Label_46125A53_7318_6475_41D2_ABA527A41A90.text = 分享: Label_46151A4F_7318_646D_41DB_59163429BAC4.text = 石雕龍柱 Label_46155A50_7318_6473_41D0_E91926799352.text = 廣目、多聞 Label_46157A4F_7318_646D_41C7_FD25A9048AE2.text = 手法特殊 Label_467AE79C_7318_2CF2_41D9_1E04D22C295F.text = 一個單價: NTD 3,300 Label_467AE79D_7318_2CF2_41A0_62BCE813825D.text = 分享: Label_467B079A_7318_2CF6_41DA_EFF449D1605E.text = 追贈匾額 Label_467B279A_7318_2CF6_41B0_57CD7BD0ACA9.text = 新北市淡水區鄧公路15號 Label_467BE79A_7318_2CF6_41D9_60F4BEA0EA77.text = 光緒皇帝 Label_47846554_7308_2C73_41DB_A7C95C2AF5BF.text = 分享: Label_4CC89B0E_7318_65EF_41AC_E84FA0392461.text = 一個單價: NTD 3,300 Label_4CC91B0F_7318_65ED_41C7_9A1FF73A5AC2.text = 分享: Label_4CC98B0B_7318_65D5_41D3_E38659437D0E.text = 新北市淡水區馬偕街8號 Label_4CC9AB0A_7318_65D7_41C7_1F81ABB9A797.text = 淡水禮拜堂 Label_4CC9FB0A_7318_65D7_41D8_349AA529853C.text = 別具特色 Label_4D22218D_7338_E4ED_41DB_22031DEAEE80.text = 分享: Label_4DF90DEC_7308_DC53_41DB_B5649C408221.text = 新北市淡水區鄧公路15號 Label_4DF92DEC_7308_DC53_4197_3B6217B3A370.text = 防空洞 Label_4DF94DEC_7308_DC53_41CB_9C15C7A4CC9C.text = 彩色玻璃窗 Label_4DFA5DEF_7308_DC2D_41B1_F77A7D4EA5DF.text = 分享: Label_4DFA6DEE_7308_DC2F_41CE_7047C6379B30.text = 一個單價: NTD 3,300 Label_5624C88B_7319_E4D5_41DB_6F060C51DFA2.text = 分享: Label_56431D80_731F_FCD3_41DA_0B0BE132B3EC.text = 新北市淡水區鄧公路15號 Label_56433D7F_731F_FC2D_41C9_3E533036D1E3.text = 防空洞 Label_56435D7F_731F_FC2D_41DA_D390502E69B4.text = 彈藥庫、運彈坡 Label_5650CA80_7318_E4D2_41C1_DFABFA6BA66B.text = 分享: Label_565C2D82_731F_FCD7_41D9_6BD1DD38AF52.text = 分享: Label_566A0A83_7308_E4D5_41DB_3102D1453E08.text = 分享: Label_56BDF3E5_7318_245D_41A2_A38C0D46306C.text = 分享: Label_57D0115F_7318_646E_41CF_8A3F93FD3876.text = 分享: Label_57D0415B_7318_6476_41D6_C5923E9A6AD2.text = 別具特色 Label_57D0615B_7318_6476_41D6_8F2E67A2D8C8.text = 滬尾礮臺 Label_57D0F15C_7318_6472_41A1_CADB416904CD.text = 新北市淡水區中正路1段6巷34-1號 Label_57E12EA9_7318_3CD5_41D3_182A462BDE45.text = 分享: Label_57E22EA5_7318_3CDD_41D9_0ACB7536020B.text = 中央廣場 Label_57E3CEA5_7318_3CDD_41D4_19804D338877.text = 別具特色 Label_57E3EEA5_7318_3CDD_41D4_BEC229BF1F61.text = 新北市淡水區中正路1段6巷34-1號 Label_59DF84EF_7308_6C2D_41D6_B8178AFAD857.text = 門神彩繪 Label_59DFC4F0_7308_6C33_41B9_295585406CA0.text = 哼哈二將陳奇、鄭倫 Label_59DFE4F0_7308_6C33_41DB_219AC9C32585.text = 祈求吉慶 Label_5DCB458B_7378_2CD6_41D0_FC2B2ACAB295.text = 門神彩繪 Label_5DCB458C_7378_2CD2_41D3_F21985A1575B.text = 廣目、多聞 Label_5DCC258F_7378_2CED_41D2_22D4A85622E7.text = 分享: Label_5DCC658E_7378_2CEF_41DC_548EC39F7648.text = 一個單價: NTD 3,300 Label_5DCCA58C_7378_2CD2_41DC_A52F1D4DAE9D.text = 祈求吉慶 Label_5EEA43DB_7378_2475_41D0_517815F3A219.text = 祈求吉慶 Label_5EEA63DB_7378_2475_41CC_7A95740AD2A5.text = 門神彩繪 Label_5EEA63DB_7378_2475_41CC_876219CD620E.text = 持國、增長 Label_5EEB43DE_7378_246F_4132_A820DBCA12D4.text = 一個單價: NTD 3,300 Label_5EEB73DF_7378_246D_41B0_E77A2272AEBD.text = 分享: Label_5FF83871_7318_6432_41D2_D225FF8934D0.text = 別具特色 Label_5FF9C872_7318_6436_41D6_F749D1472371.text = 新北市淡水區中山路95巷22號 Label_5FF9D871_7318_6432_41CF_56B54ECFB9F2.text = 淡水龍山寺 Label_5FFAD874_7318_6432_41B1_C2D344EC30F0.text = 分享: Label_64EB2793_7308_2CF6_41D2_DFDDE4640F6E.text = 蛤蟆穴風水佳 Label_64FA47A1_7308_2CD2_41CF_4843718F2A5A.text = 分享: Label_64FCD79E_7308_2CEE_41AA_8FCF4600E305.text = 別具特色 Label_64FCF79E_7308_2CEE_41D5_9DB38DE43707.text = 新北市淡水區中正路28巷1號 Label_6C394DE3_7318_7C56_41C7_86FA29C82080.text = 分享: Label_6D007F8C_7318_5CD3_41DA_447B5BCB1639.text = 新北市五股區新五路二段169號 Label_6D016F90_7318_5CF3_41B6_5A62768FB21A.text = 分享: Label_6D01CF8B_7318_5CD5_41C0_22AEC3DE37E5.text = 龍柱石雕精美 Label_6D01DF8C_7318_5CD3_41C2_7170D4A0C826.text = 祈求吉慶 Label_6DA1F17B_7318_2435_41BA_86FE84690F61.text = 分享: Label_6E0A0D09_7318_5DD5_41C8_5F9F65B3FC96.text = 防空洞 Label_6E0ACD09_7318_5DD5_41B3_533D7B37F9B0.text = 新北市淡水區鄧公路15號 Label_6E0BBD09_7318_5DD5_41DA_F681621582CF.text = 屋脊形弧度美 Label_6E0BCD0C_7318_5DD3_41B9_292A8815F818.text = 分享: Label_6F009052_7318_6477_41BC_FCC698B68B1F.text = 分享: Label_6F00BBE7_7308_645D_41C5_C3F3CD28A85A.text = 分享: Label_6F4A9E32_731B_FC37_41BB_77C9F965A2DE.text = 龍柱石雕精美 Label_6F4ACE35_731B_FC3D_41D0_7903192CD1C0.text = 分享: Label_6F4DAE33_731B_FC35_416F_ED90D6373727.text = 新北市五股區新五路二段169號 Label_6F4DCE32_731B_FC37_41B6_A6C4C86AE163.text = 祈求吉慶 Label_C1D61475_99A3_ED81_41C6_26F47EEE7E8C.text = 分享: Label_CEF36736_99DD_EB83_41B9_89F28D8D3F04.text = 新北市淡水區真理街15號 Label_CEF3E739_99DD_EB81_41D3_9767BA32AFF3.text = 分享: Label_CEF42738_99DD_EB8F_41E1_486A2458A240.text = 一個單價: NTD 3,300 Label_CEF47736_99DD_EB83_41C8_98BB6BAF90AA.text = 別具特色 Label_CEF4C735_99DD_EB81_41C7_1C3F61579B02.text = 床の間 Label_E63C0B85_A140_F942_41AB_4C4878AE643C.text = 分享 Label_FB382BC3_A140_98C5_41B8_3172681EDE0C.text = 分享 ### 工具提示 IconButton_C92C0DFD_A1C3_F8C2_41E3_D49D53153744.toolTip = 播放影片 IconButton_C9382730_A1C3_8943_41E2_53A22CB54F30.toolTip = 播放影片 IconButton_CE7DF08A_A1C3_8747_41C3_52D8CFBA06B1.toolTip = 播放影片 IconButton_E63C1B85_A140_F942_41AC_209F439BF6B0.toolTip = 複製古蹟景點連結url IconButton_E63C3B85_A140_F942_41D7_665637824598.toolTip = 分享至Twitter IconButton_E63C8B84_A140_F942_41CD_04FF63610D35.toolTip = 播放影片 IconButton_E63CCB85_A140_F942_41A1_36AF924F9B73.toolTip = 分享至Facebook IconButton_E7B33826_A140_874F_41DD_681399A6D919.toolTip = 播放影片 IconButton_E7BB3BD5_A140_F8C2_41D3_E62A9240E1BC.toolTip = 播放影片 IconButton_EF35B46D_A140_8FDD_41E0_F12AF7C28CB0.toolTip = 播放影片 IconButton_FB380BC3_A140_98C5_4199_542B521CE557.toolTip = 分享至Twitter IconButton_FB381BC3_A140_98C5_41BB_888459350A02.toolTip = 複製古蹟景點連結url IconButton_FB386BC2_A140_98C7_41DF_E1138E0999AC.toolTip = 分享至Facebook IconButton_FB38ABC2_A140_98C7_4161_501ACA33D08D.toolTip = 播放影片 ## 媒體 ### 標題 album_1DBD008E_739F_A982_41D5_5F16759CAA87_1.label = L1030411-編輯-編輯 album_1DBD408E_739F_A982_41B4_4D7556960062_0.label = L1030409-編輯-編輯 album_1DBEF08D_739F_A981_4170_06EB2B13B97C.label = 鄞山寺-2 album_1F064344_7389_E886_41C8_1F86EBBC7B66.label = 鄞山寺 album_1F064344_7389_E886_41C8_1F86EBBC7B66_0.label = L1030409-編輯-編輯 album_1F064344_7389_E886_41C8_1F86EBBC7B66_1.label = L1030411-編輯-編輯 album_46904884_7318_E4D2_41D6_463BBD128AE4_5.label = L1030449-編輯 album_46905884_7318_E4D2_41D4_BBF354A5FAA3_4.label = L1030448-編輯 album_46906883_7318_E4D6_41D4_2C8A8A60E692_1.label = L1030444-編輯 album_46906884_7318_E4D2_41D0_2EA6BAC91FBD_3.label = L1030447-編輯 album_46907884_7318_E4D2_41DC_8763978F9755_2.label = L1030445-編輯 album_46918883_7318_E4D6_41BE_C62754D3506B_0.label = L1030443-編輯 album_4691D882_7318_E4D6_419B_0DD21FE8E2F4.label = 石雕龍柱手法特殊-2 album_47E424C0_7318_6C53_41D5_24714F6CAA19.label = 石雕龍柱手法特殊 album_47E424C0_7318_6C53_41D5_24714F6CAA19_0.label = L1030443-編輯 album_47E424C0_7318_6C53_41D5_24714F6CAA19_1.label = L1030444-編輯 album_47E424C0_7318_6C53_41D5_24714F6CAA19_2.label = L1030445-編輯 album_47E424C0_7318_6C53_41D5_24714F6CAA19_3.label = L1030447-編輯 album_47E424C0_7318_6C53_41D5_24714F6CAA19_4.label = L1030448-編輯 album_47E424C0_7318_6C53_41D5_24714F6CAA19_5.label = L1030449-編輯 album_5820194A_7378_6457_41D3_F5F3ED16D769.label = 廣目、多聞-2 album_5820694B_7378_6455_41B9_32313FB758F3_1.label = L1030434-編輯-編輯 album_5820794B_7378_6455_41CB_73B2D2E6055D_0.label = L1030432-編輯-編輯 album_585FF982_7378_24D7_41D2_821364712CBA.label = 門神-哼哈二將-2 album_58612983_7378_24D5_41D7_6C4D9FB5EDCC_0.label = L1030439-編輯-編輯 album_58615983_7378_24D5_41C4_F77DECB6E3DA_1.label = L1030440-編輯-編輯 album_58C4DAD3_7378_2475_41C3_464CB0A8A2CD.label = 持國、增長 album_58E73233_7378_2436_41B1_AA23700A249C.label = 持國、增長-2 album_597C3F40_7378_5C53_41CA_7DE2831ACF25.label = 門神-哼哈二將 album_597C3F40_7378_5C53_41CA_7DE2831ACF25_0.label = L1030439-編輯-編輯 album_597C3F40_7378_5C53_41CA_7DE2831ACF25_1.label = L1030440-編輯-編輯 album_59A1B572_7378_6C36_41D3_6497B4547352.label = 廣目、多聞 album_59A1B572_7378_6C36_41D3_6497B4547352_0.label = L1030432-編輯-編輯 album_59A1B572_7378_6C36_41D3_6497B4547352_1.label = L1030434-編輯-編輯 album_8663CC73_A31B_D761_41CF_E1B1722CB6AE.label = 相簿 L1030395-編輯 album_8663CC73_A31B_D761_41CF_E1B1722CB6AE_0.label = L1030395-編輯 album_8663CC73_A31B_D761_41CF_E1B1722CB6AE_1.label = L1030396-編輯 album_8663CC73_A31B_D761_41CF_E1B1722CB6AE_2.label = L1030399-編輯 album_8663CC73_A31B_D761_41CF_E1B1722CB6AE_3.label = L1030401-編輯 album_8663CC73_A31B_D761_41CF_E1B1722CB6AE_4.label = L1030402-編輯 album_8663CC73_A31B_D761_41CF_E1B1722CB6AE_5.label = L1030403-編輯 album_87283983_A318_D1A1_4190_4F82F7D0B5DF_0.label = L1030395-編輯 album_87286984_A318_D1A7_4191_9AF898FB0118_1.label = L1030396-編輯 album_87287984_A318_D1A7_41E3_39CB8C92E3D0_2.label = L1030399-編輯 album_87289982_A318_D1A3_41D8_F78BC5E20EAA.label = 相簿 L1030395-編輯-2 album_87298984_A318_D1A7_41D5_E81C66F56E14_3.label = L1030401-編輯 album_8729B985_A318_D1A1_41D3_871DDEEACAFA_4.label = L1030402-編輯 album_8729C985_A318_D1A1_41E3_E6A95A5873A3_5.label = L1030403-編輯 panorama_19916B13_3BA1_3CB3_41BE_6AF6C8A3F885.label = 一清一濁 2 panorama_204D0936_2F0A_FDC0_41B0_2A8FBEB46249.label = A棟洋樓 panorama_22179B1D_2F0A_1DC0_41BB_7BEAD3C3784B.label = 市定古蹟淡水海關碼頭 panorama_2620330D_3BAF_6C96_41CB_DAEDFCFE2358.label = 中庭 panorama_27743026_3A63_2C95_41C0_218FE188A62B.label = 一清一濁 panorama_27C860C2_3BA1_2D8D_41C9_70A45C17C797.label = 市定古蹟淡水龍山寺 panorama_282B7C69_3C2E_A115_41BB_F0C8685BDEC0.label = 阿姆斯托朗礮模型 panorama_282FDFE0_3E5B_5F45_41B1_391B36C18D16.label = 市定古蹟淡水禮拜堂 panorama_28C71628_3FA8_A0C5_41B4_EB7617C9E439.label = 市定古蹟滬尾偕醫館 panorama_295D2148_3CA5_01B1_41C4_8D93DF6A0632.label = 歷史建築淡水日本警官宿舍 panorama_2A4EF805_3B7D_0FB3_41C0_9EDBB04B1E88.label = 廣場 panorama_2B0ED5D4_3E58_E34D_41BD_2964AEC0DB17.label = 門神彩繪: 持國、增長 panorama_2B1029B4_3E59_E3CD_41C6_A915A97B5BEB.label = 門神彩繪: 廣目、多聞 panorama_2B1FB2E5_3BA7_0073_41C1_3C90AEB20377.label = 迴廊 panorama_2B3BC5AA_3BE7_00F1_418F_8E4159B048D0.label = 中央廣場 panorama_2B4BE415_3BAB_07D3_4199_5484831E542A.label = 西北方主礮座 panorama_2B59C923_3E5B_A0CB_41BF_A1BD1B223F84.label = 禮拜堂內部 panorama_2BB43E2B_3B9D_03F7_41B1_A0A32183AFBB.label = 國定古蹟滬尾礮臺 panorama_2BC151D0_3AA0_EF8E_41C2_9F97A31E419F.label = 座敷 panorama_2C83DB3B_26CF_58EC_416B_2AA678AA7A66.label = 內部 panorama_2C849A84_26C8_B9A4_41A3_0BD077929CD9.label = 故居之美 panorama_2C84B13C_26C8_C8E4_41A6_FC4CBAC3BDC6.label = 市定古蹟淡水街長多田榮吉故居 panorama_2C84C6B0_26C8_C9FC_418B_48415EBBB268.label = 茶之間 panorama_2C84CD78_26C8_DB6C_41B2_A3460E22274E.label = 入口玄關 panorama_2C85355F_26C9_48A4_41C1_4AD67A1938A7.label = 庭園 panorama_2C85B150_26C9_48BC_41B1_100BF674D0BC.label = 庭園 2 panorama_2C86D159_26C8_C8AC_41BA_E846FFFF3D56.label = 二樓 panorama_2C870BCB_26CB_5FAC_411E_296587301868.label = 寢所 panorama_2C870F1E_26CB_B8A4_41C2_1789A07732D9.label = 入口玄關 panorama_2C87162F_26CB_C8E4_41BE_61A7ECCBFE3D.label = 緣側 panorama_2C87DA95_26CB_F9A4_41BA_4E39400A1703.label = 應接室 panorama_2C9C05E9_26C9_CB6C_41B7_88740FE686DC.label = 客廳 panorama_2C9C2AB1_26C9_B9FC_41BB_C0399C4692B7.label = 餐廳 panorama_2C9C37F4_26C8_D764_4155_45AFB42CC0FC.label = 領事辦公室 panorama_2C9CC627_26CF_48E4_41B5_679C381E4E09.label = 一樓地牢 panorama_2CDFCD79_3C2A_63F5_41B5_341E19799DA7.label = 主保 panorama_2CF878F0_3E69_A145_41B3_09A23E900AB0.label = 偕醫館 2 panorama_2D847616_26C9_48A4_41BF_EBC6DB8F9B90.label = 主臥房 panorama_2E3CE42A_3C25_A117_4194_EEA79676434F.label = 紅毛城 panorama_2F6E17B6_3E68_EFCD_41BB_522EF1EFAFC6.label = 偕醫館 4 panorama_2F84596B_3E69_E35B_41C7_C87B01B43B17.label = 偕醫館 3 panorama_2F9212E4_3CA5_0071_41CB_4B52332EE3C7.label = 國定古蹟淡水紅毛城 panorama_3030FF22_3E5F_E0C5_41C2_BFCA880BFD99.label = 偕醫館 panorama_322E1DDC_3C2A_6333_41B6_08A5B82E81D0.label = 草地網球 panorama_33DDBE2D_3C2B_A16D_41C8_8F2027D810A2.label = 英國領事官邸 panorama_344995A5_3BAD_00F3_41AE_2E0814F5C7A5.label = 歷史建築公司田溪程氏古厝 panorama_3489DC36_3BEB_07D1_41CC_BE4A16B5E6C7.label = 市定古蹟前清淡水關稅務司官邸 panorama_359A4CB1_3AE1_F58E_41C2_E229E1C65E18.label = 國定古蹟鄞山寺 panorama_35B97954_3AE0_DCB6_41B0_3FB0ED1C4DE5.label = 內殿 panorama_35B9C982_3AE7_5F92_41BA_D9A046245A60.label = 中庭 panorama_35BB2A24_3AE1_DC96_41CD_4E7C6E6C89E7.label = 入口 panorama_35BE1F5B_3AE0_F4B3_418A_45F41258F53A.label = 內殿 panorama_35BF2D95_3AE1_77B6_41C8_AE3646EAA6E6.label = 鄞山寺 panorama_35BF5E11_3AE1_348F_41AF_E5DEA892020A.label = 鄞山寺門口 panorama_3EDB1616_2F0A_17C0_418C_E2540CE5F752.label = 碼頭 panorama_422A40A8_728B_698E_41D7_17B31178ABA2.label = 木下靜涯舊居二樓 panorama_5DFA780A_728A_9882_41C8_D8B2A8443B8F.label = 歷史建築淡水木下靜涯舊居 photo_58E7C233_7378_2436_41A0_2B03886BC6E6.label = L1030438-編輯-編輯 photo_58E7D233_7378_2436_41DA_A632F511A079.label = L1030437-編輯-編輯 photo_5A25EB17_7378_65FE_41B4_BC93BD81EC53.label = L1030438-編輯-編輯 photo_5A25EB17_7378_65FE_41B4_BC93BD81EC53.label = L1030438-編輯-編輯 photo_5F4023EE_7378_642E_41C5_4CF313CF3653.label = L1030437-編輯-編輯 photo_5F4023EE_7378_642E_41C5_4CF313CF3653.label = L1030437-編輯-編輯 ## 彈出視窗 ### 內容 htmlText_02AB0BFC_7CF3_D016_41CD_84F02CADB465.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_03441A9F_7CF7_7012_41DC_F7B822C7DBA3.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_03B24F80_727A_F87D_41CD_B3A907C6B410.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_045AD735_7CF2_D016_41DA_F8C1F877CEE4.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_04E5A898_7CFE_B01E_41C1_927DF939409F.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_0718BCF2_7CDD_D012_41D1_9E464CE99A72.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_0735FCFA_7CF2_F012_41BC_339D7A583E0B.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_075ED951_7CDF_506E_41B7_B2FBD289ED06.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_07D35473_7CFD_B012_41C8_21EAB24D4E11.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_110CF828_7C7F_503E_41C3_B8EEC11B0DD4.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_16D4C447_7C7F_D072_41DF_72BBFAEBCE61.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_17038E4E_7C73_F072_41D2_339C72FFEE39.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_17C0D63E_7C72_B012_41C6_C01383B094A0.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_187DCB3B_7389_B882_41CB_BC0A07E356D5.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_192CE6ED_7389_6986_41B1_F2F1E4D2B438.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_19CF1B8C_738B_BF86_41C3_24AFD0978EA7.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_19F59AAE_738E_F982_41A0_CCDAD3EB10FD.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_1A5C6702_7C4D_51F2_41BD_C38DFF6E4921.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_1C83A143_738E_A882_41CD_CA56B608CBC6.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_1CC899BF_738A_BB81_41D6_8EE97C1558A2.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_1DAE1099_739A_E98E_41D4_F7393D6B9C68.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_1DB11F17_7389_9882_41D9_87C697E16625.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_1DD383AF_7386_AF82_41D4_051BE801A1B0.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_1E02EEAD_738A_B986_41D8_FAAD3D86F2C6.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_1E732C58_7389_988E_41A1_87BBDA8967E1.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_1E7E3553_7C53_D012_41D1_AB9733091890.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_1E9653B0_7389_6F9E_4167_62EECB5F0D80.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_1EFEACD7_738F_9982_4196_ABD1E36533EB.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_1F62B57C_7C4D_5016_41B5_F420A6A8D19E.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_1F9C207C_7389_6885_41C7_B3F945FC10E0.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_1FB9B9FD_7389_7B86_41D1_697F071884AA.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_1FEC558B_738A_AB82_41BE_EE44C02F4D48.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_222CC9AE_7308_242F_41C7_5CB6BB42EA30.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_22B58A60_7308_E453_41C1_B11A67E73713.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_23269A48_7308_E453_41C6_F075DFECA7C4.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_233D7461_7308_2C52_418F_55C36B83E4B4.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_239E88F6_7318_243F_41C3_B044CB1AED4D.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_23A0F72A_7308_2DD7_41BD_4FCC25D5C801.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_23B675FA_7308_2C37_419A_ACC076950513.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_23CB50E0_7318_2453_41BE_D0EECC2C85E3.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_241A343E_74B9_713E_41DC_699CBB6A555F.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_245DB654_74BB_F142_41CB_81AFDAE52F2B.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_256DD343_74BF_5746_41CB_A18AB67BDB85.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_26A6CBF7_7449_D74E_4188_D7C842FD493F.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_27098ECA_7308_5C57_41D2_531000C6C1DF.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_2788C243_74BA_F145_41B2_C1FB0E2F4E9D.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_282390ED_7308_242D_41D4_2AA4DA8B106D.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_28AB53F9_7308_6435_41B0_FFD6C1A76E2B.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_28EAA581_7308_2CD5_41CF_5F45AD40ADAE.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_291DBF70_7308_3C32_41D0_8D61ACA0919A.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_2943423E_7308_642F_41A2_2D716A667C26.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_297942A2_7308_E4D7_41A6_F5DFD19833D2.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_29BFF972_7308_6437_41DB_B53DA78C1C32.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_29D40F47_7308_DC5D_41C9_DC228AEB4B89.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_29FD599A_7308_24F6_41D4_CCA31AE84AFD.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_2A15E0B5_7308_643D_41A2_8EA768327184.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_2A322CF0_7308_3C33_41DB_F05B66544AF8.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_2A3A0B30_7308_E433_41D6_F0098197C25C.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_2A4025D4_7FB2_F016_41DA_BC8E2B4E50A4.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_2A458AAA_7308_64D6_41BE_B492632B3A1C.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_2A822F6D_7307_FC52_41C6_417D3F440908.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_2A8D0BBB_729E_9F82_4185_AC7A752E0404.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_2AAC383D_7308_242D_41D7_B582460F2AC0.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_2AFF7848_7308_6453_41C1_A654B410E6B2.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_2B3B7BE9_7308_6455_41D7_FAFFA82D9C4F.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_2B496ECB_7307_DC55_41C0_C621BAEC99BF.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_2B8969D1_7309_E475_41C3_97F5A3C60BA2.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_2BB86DAF_7308_7C2D_41B2_B79DCCDF2039.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_2BC82644_7318_6C52_4190_A4A1B1A0C45F.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_2BE888BE_7308_242F_41CC_35F2E71F6DFD.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_2BF55C89_7308_5CD5_41D0_5B5687880D2B.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_2C6E9765_7FD3_B036_41D5_D3E1A1DFF6EC.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_2C7241DA_7FB3_5012_41B8_24E3C0342EAF.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_2CEC9123_7FB6_B032_418A_F63E2161C5D5.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_2CF896FB_7FBF_7012_41DF_30C6CC748202.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_2D98DFD6_7FB5_B012_41D1_BFCFDBB8AA58.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_2ED0C867_7308_245E_41DC_0CD0DF560539.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_2ED74129_7309_E5D5_4191_FFC44860A0E6.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_2F18078F_7309_ECED_41B2_215D0364BDEC.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_2F7CF726_7308_2DDF_41DC_0BBDB7C0D191.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_2FB8E616_7309_EFFF_41DB_C88C5DB21339.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_2FD0EDBE_7308_7C2F_41BF_8406C2775E2F.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_304F125C_7308_E473_41D5_7C5292E96AF8.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_3156500B_7308_63D5_41CF_390333545EE3.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_321E5601_7338_2FD2_41C6_917AF32301FC.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_32524108_7308_65D2_41D6_39EF515F9C2B.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_32E4B477_7308_6C3D_41DC_0E50EC405906.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_336C8E95_7318_3CFD_41C5_90A764F7626A.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_340B8110_7338_25F3_41CF_CF837F567498.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_37FD2149_7308_2455_41CA_BDEABAD01AEE.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_39792D31_730B_FC32_41D3_BF8D4B818BB7.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_3A483833_7308_E436_41C4_CEC6161F2DF0.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_3A89145A_7447_5146_41AE_38DD2E1AB03B.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_3AAE774D_7449_FF42_41DC_ACE136CE91BA.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_3B50A1D7_74BB_B34E_41D8_B52309C6E36D.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_3B85C316_74B9_D0CE_41D5_C532764A061C.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_3BA5665B_744B_B146_41D4_129EC60953AA.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_3BCB87A5_74B9_BFC2_41D7_1EFFC7D1179B.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_3BEBEC27_74BB_50CE_41B8_E49EE810CA69.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_3C0AB4F8_7308_2C33_41C6_DE851D5752CB.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_3C9156BA_7308_2C37_41D4_ACEC072D0505.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_3CEE1355_7308_6472_41D2_2F5E85D07FA5.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_3D9ED215_7308_67F2_41D1_B27F8D63FC7B.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_3DD8FA04_7308_67D3_41D0_DB3523540E0C.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_3F18A7A2_7318_2CD7_4197_E2239463661F.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_3F60CDC9_7308_5C52_41D7_5C36843211AE.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_3F853FAF_7318_5C2D_41B8_22061FFD9A00.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_4CF64B10_7318_65F3_4155_71DE408FF320.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_565DAA81_7318_E4D2_41D0_DB8005F938A2.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_56B913E6_7318_245F_4191_13E1F740333B.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_57D32160_7318_6452_41D8_3EBD21959F1E.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_57EDCEAA_7318_3CD7_41BF_C4B37C62361E.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_5FE6187A_7318_6436_41D0_AF9E88339CB5.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_64FBD7A4_7308_2CD2_41D1_3B6BD40EA7C8.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_6F1F1BEA_7308_6457_41AB_838B7A4F2ACF.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_8D28FB84_A1F8_2E87_417C_B132150C95DC.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_C1D91477_99A3_ED81_41D2_6201D0E0B7F9.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_CEF0C73B_99DD_EB81_41CB_42FEA3789644.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
htmlText_ECF2D23B_A141_8B46_41C2_0292583EBE71.html =
已複製景點 url 連結,可以分享給朋友囉!
## 操作 ### URL網址 LinkBehaviour_9CF7BE32_A283_EEA4_41DD_5AC181ABD21A.source = https://ntpc.lihow.tw/travel LinkBehaviour_9D7A2230_A280_F6A4_41DE_430ADC4F81CB.source = https://ntpc.lihow.tw/travel